Merkitys
- ottaa etäisyyttä, siirtyä etäämmälle
- (intransitive)to recede, to move further away
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- vetäytyä
- perääntyä
- luopua
- peruuttaa
- peräytyä
- antaa periksi
- kavahtaa
- eristäytyä
- erottautua
- väistyä
- vetääntyä
- perua
- luopua jstak
- kiristää kukkaronnyörejään
- toimia varovaisemmin
- antaa periksi jssak
- perääntyä jstak
- lähteä pois
- kulkea taaksepäin
- luopua pelistä
- pyytää vapautus
- hävitä
- pudota
- jäädä jälkeen
- irrottautua
- laskea
- virrata ulos
- liikkua taaksepäin
- pelästyä
- säpsähtää
- päättää ura
- luistaa
- laistaa
- jänistää
- jättäytyä pois
- siirtyä
- huijata
- lintsata
- pinnata
- väistää velvollisuuksiaan
Vastakohtasanat
- edetä
- mennä eteenpäin
- edistyä
- menestyä
- jatkaa
- levitä
- luistaa
- sujua
- saavuttaa
- kulkea
- kukoistaa
- lentää korkealle
- mennä
- hankkia
- saada
- ohittaa
- saada jalansijaa
- kahlata eteenpäin
- kehittyä
- hoitaa
- lähestyä
- noudattaa
- ryhtyä
- toimia
- siirtyä
- ottaa suunta
- päästä
- päästä pitkälle
- onnistua
- suoriutua
- pärjätä
- selviytyä
- jatkua
- kulua
- siirtää eteenpäin
- kulkea eteenpäin
- siirtyä eteenpäin
- kestää
- elää
- selvitä
- sinnitellä
- selviytyä hengissä
Etymologia
etä- + johdin -änty
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.distance
Hierarkia
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Tyhjät kerinpuut hilppasivat keveästi ja etääntyivät pois.Näin he etääntyivät satakunta askelta eli jokseenkin sen matkan puoliväliin, joka heidät eroitti Mezquitesta, kun yhtäkkiä, juuri kun Lujamieli ojensi käsivartensa eteenpäin kontatakseen hiekkatöyryn suojaan, useita päinvastaiseen suuntaan ryömiviä miehiä osui hänen kanssaan vastatusten.Taikina, joka vastaa avaruutta kokonaisuudessaan, laajenee, mutta rusinat, jotka kuvaavat gravitaation koossa pitämiä systeemejä, eivät laajene, ne vain etääntyvät toisistaan.Englanninkieliset vastineet
- recede
- distance
Esiintymistiheys
8 152 esiintymää · 3.1 / milj.
Suomi24
3.2
Sanomalehdet
2.8
Aikakauslehdet
3.1
Wikipedia
5.0
Reddit
1.7
Tekstitykset
1.9
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi J
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | etääntyä |
| Ind. prees. yks. 1. | etäännyn |
| Ind. imperf. yks. 3. | etääntyi |
| Kond. prees. yks. 3. | etääntyisi |
| Pot. prees. yks. 3. | etääntynee |
| Imperat. prees. yks. 3. | etääntyköön |
| Akt. 2. partisiippi | etääntynyt |
| Pass. imperf. | etäännyttiin |
Riimit
-yæ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0