e­tu­ruo­ka

substantiivi/ˈetuˌruo̯kɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

e-tu-ruo-ka (4 tavua) · 8 kirjainta

Yhdyssana: etu + ruoka

Merkitys

  1. arkiaterian pääruokalajiKun eturuoka on syöty, saadaan jälkiruoaksi mansikoita.

Esimerkkilauseet

Tuoretta ohrarieskaa, juuri kirnuttua voita, tuoresuolaista lohta ja poronjuustoa oli eturuokana ryypyn jäljestä.
— Saara Wacklin, Satanen muistelmia Pohjanmaalta
Kuitenkaan ei hän ole vielä seitsenvuotisen kieltolain aikana unohtanut, että kalan kanssa juodaan valkoista viiniä ja lihan kera punaista, minkä ohessa eturuokaan tietysti kuuluvat ankaranpuoleiset »napanterit».
— Heikki Välisalmi, Savolainen neekeri muilla mailla
Sitä voidaan käyttää mausteena hedelmä - ja raparperijälkiruoissa, vihannes - ja hedelmäsäilykkeissä ja juomissa sekä afrikkalaisessa ja aasialaisessa keittiössä myös eturuoissa.
— Wikipedia: Kanelitanko

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (kantagermaani: *rōkā)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan ruoka yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vatja, viro

Lainalähde: ← kantagermaani *rōkā, vertaa germaaninen *rōkō, muinaisyläsaksa ruohha, keskiyläsaksa ruoche, keskialasaksa rōke ’huolenpito’; samasta germaanisesta sanasta myöhempi laina on ruokko johdoksineen ja samasta sanueesta myös ruokkia (katso näitä).

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenrōka ’ruoka’
karjalaruoka ’sama merkitys’, ruokaisa ’ruokaisa, ravitseva’
lyydiruog
vatjarōka ’ruoka’
viroroog (g. roa) ’ruoka, ruokalaji’

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.main course
  • ruotsiförrätt
  • ranskaentrée (f)

Englanninkieliset vastineet

  • main course

Esiintymistiheys

135 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uokɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Eturuoka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/eturuoka