fra­see­ra­ta

verbi/ˈfrɑseːrɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

fra-see-ra-ta (4 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

  1. (musiikki)tehdä rytmistä muuntelua jo olemassa olevalle melodialle; värittää esittämäänsä teosta oman näkemyksensä mukaiseksi ja ottaa näin vapauden luoda oman tulkintansa esitettävästä kappaleesta

Esimerkkilauseet

Seuraavaksi floretti - ja säiläotteluissa tuomari fraseeraa tapahtuneen: selittää, mitä liikevaiheita viimeksi tapahtui, kuka hyökkäsi, tuliko väistöä, kumpi sai pätevän ja sääntöjen mukaisen osuman ja mikä on tilanne ottelussa.
— Wikipedia: Miekkailu
Yksin - ja pariluistelijat luistelevat monesti musiikin melodian mukaan tai fraseeraavat musiikkia.
— Wikipedia: Jäätanssi
Ohlen keskitti opetuksensa big band soittoon ja käski Jeffin ajatella soittoaan puhaltajien näkökulmasta ja fraseerata heidän tavallaan.
— Wikipedia: Jeff Hamilton

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä ranskan phraser ’fraseerata’, johdos sanasta phrase ’fraasi, sananparsi; lause’ ← latinan phrasis ’sanonta, lausetapa’ ← kreikan frásis ’ilmaisu’, johdos verbistä frázein ’ilmoittaa, näyttää, sanoa’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • phrase

Esiintymistiheys

89 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin fraseerata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäfraseeraanfraseerasinolen fraseerannutolin fraseerannut
sinäfraseeraatfraseerasitolet fraseerannutolit fraseerannut
hänfraseeraafraseerasion fraseerannutoli fraseerannut
mefraseeraammefraseerasimmeolemme fraseeranneetolimme fraseeranneet
tefraseeraattefraseerasitteolette fraseeranneetolitte fraseeranneet
hefraseeraavatfraseerasivatovat fraseeranneetolivat fraseeranneet
passiivifraseerataanfraseerattiinon fraseerattuoli fraseerattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäfraseeraisinolisin fraseerannut
sinäfraseeraisitolisit fraseerannut
hänfraseeraisiolisi fraseerannut
mefraseeraisimmeolisimme fraseeranneet
tefraseeraisitteolisitte fraseeranneet
hefraseeraisivatolisivat fraseeranneet
passiivifraseerattaisiinolisi fraseerattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäfraseeraa—
hänfraseeratkoonolkoon fraseerannut
mefraseeratkaamme—
tefraseeratkaa—
hefraseeratkootolkoot fraseeranneet
passiivifraseerattakoonolkoon fraseerattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäfraseerannenlienen fraseerannut
sinäfraseerannetlienet fraseerannut
hänfraseeranneelienee fraseerannut
mefraseerannemmelienemme fraseeranneet
tefraseerannettelienette fraseeranneet
hefraseerannevatlienevät fraseeranneet
passiivifraseerattaneenlienee fraseerattu

Infinitiivit

1. infinitiivifraseerata
1. inf. pitkä muotofraseeratakseen
2. inf. inessiivifraseeratessa
2. inf. inessiivi, passiivifraseerattaessa
2. inf. instruktiivifraseeraten
3. inf. inessiivifraseeraamassa
3. inf. elatiivifraseeraamasta
3. inf. illatiivifraseeraamaan
3. inf. adessiivifraseeraamalla
3. inf. abessiivifraseeraamatta
3. inf. instruktiivifraseeraaman
4. infinitiivifraseeraaminen
5. infinitiivifraseeraamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippifraseeraava
Passiivin 1. partisiippifraseerattava
Aktiivin 2. partisiippifraseerannut
Passiivin 2. partisiippifraseerattu
Agenttipartisiippifraseeraama
Kieltopartisiippifraseeraamaton

Riimit

-ɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Fraseerata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/fraseerata