Merkitys
- eräs pajuihin kuuluva puulaji (Salix pentandra)
- bay willow (Salix pentandra)
Synonyymit
Etymologia
Sanaa on arveltu balttilaiseksi lainaksi (vrt. liettuan žalvas ’vihertävä’), mutta myös vanhemman salava-sanan variantiksi, jossa h olisi halea-sanan vaikutusta. Sanalla tai sen vartaloksi tulkittavalla hala-osalla on vastineita vain eteläisissä lähisukukielissä: viron halapaju ja liivin alāb ’eräs pajulaji’.
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.bay-leaved willow, bay willow, laurel willow
- ruotsijolster
- saksaLorbeerweide
- ranskasaule à cinq étamines
- venäjäпятитычинковая ива
- viroraudremmelgas
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Halava kertoi nyt tattarin ylpeydestä ja rangaistuksesta; sillä ylpeyttä seuraa aina rangaistus.Halava ja paju seisoivat ääressä, mutta olivat vaiti ja pitivät ajatuksensa itsekseen.Suoalueen kasvillisuuteen kuuluvat myös halava, rimpivesiherne ja maakunnallisesti uhanalainen hoikkavilla.Englanninkieliset vastineet
- bay willow
- laurel willow
- bay-leaved willow
Esiintymistiheys
3 582 esiintymää · 1.4 / milj.
Suomi24
1.6
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
0.8
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | halava |
| Genetiivi | halavan |
| Partitiivi | halavaa |
| Essiivi | halavana |
| Translatiivi | halavaksi |
| Inessiivi | halavassa |
| Elatiivi | halavasta |
| Illatiivi | halavaan |
| Adessiivi | halavalla |
| Ablatiivi | halavalta |
| Allatiivi | halavalle |
| Abessiivi | halavatta |
Riimit
-ɑlɑʋɑ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0