pa­la­va

adjektiivi/ˈpɑlɑʋɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pa-la-va (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 9 458. yleisin sana

Johdettu sanasta: palaa

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. palamiskykyinen, palamista ylläpitävä tai herkästi syttyvä
  2. voimakasta tunnetta tai intohimoa osoittava

Synonyymit ja vastakohtasanat

Synonyymit

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Niin hän ajatuksin lausui ja vapaasti antoi kyynelien sataa helmaan, ja hennot kädet, jotka siellä helmassa lepäsivät nytkin, ne tunsivat, miten palavina ne kyynelet satoivat sinne ja miten paljosta poveen salatusta ne kertoivat.
— Irmari Rantamala, Israelitar
Siunaus rannoilla ja mailla, siunaus kultapilvillä ja aalloilla vaeltavilla, siunaus kaupungilla, rannalta kellervänä hohtavalla, kaloilla, syvyyden asukkailla, siunaus palava kuin kiitollinen ihmissydän.
— Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly
Sen sijaan ne voivat muodostaa muiden palavassa aineessa olevien alkuaineiden kanssa esimerkiksi vetykloridia, fosgeenia, dioksiinia, kloorimetaania, bromimetaania ja muita organohalogeeneja.
— Wikipedia: Savu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan palava lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Angélique oli ottanut palavan kynttilän ja piti sitä pystyssä vakavalla kädellä.
— Émile Zola, Unelma
Siekailematta hetkeäkään pisteli hän palavia kekäleitä aidan alle ja hirsipinoon.
— Zane Grey, Erämaan kukka

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan palaa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 3 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (9 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpallā ’palaa’, palo ’tulipalo’
karjalapaloa ’palaa; paahtua, kärventyä, sulaa; tuijottaa; olla kiintynyt jkhun, rakastaa, kaivata’, palo ’metsä-, tulipalo, palaminen; palanut tai palava paikka; poltettu tai poltettava kaski’, palava(ine) ’palava; kuuma; kiihkeä, rakastunut’, palavus ’kuumuus, kuuma; kiintymys, rakkaus, kiihko’, palautuo, palavuo ’kiintyä, rakastua’
lyydipalada ’palaa’, palo ’palo, kaski polton ja kylvön tai elonkorjuun välisenä aikana’, palahtuda ’lyöttyä, hiertyä’, palauzuda ’kuumeta, kuumentua’, palau ’kuuma, tulinen’
vepsäpalada ’palaa; paistaa, loistaa; olla kuumeessa; haalistua, vaaleta’, palo ’nuotio; kasken poltto’, palate̮z ’palo, kuloala; palohaava’, palahtuda ’kärventyä; hyytyä (veri)’
vatjapallā ’palaa’, pe̮lo ’tulipalo’, palava ’kuuma, hikinen’
viropõleda, eteläviro pala- ’palaa’, põlendik, eteläviro palandik ’palanut paikka (metsässä), palo’, palu ’nummi, kangas(metsä)’, palavneda ’kuumeta, kuumua’, palav ’kuuma, tulinen’, palavus ’kuumuus, palavuus, tulisuus’
liivipaʾllə ’palaa’, palāb, palāz ’kuuma, palava’, palāmi ’palaminen, palo’, palāji ’(vanh.) lamppu’, palātə ’polttaa’ (johd. sanasta paʾllə, muotonsa puolesta samanlaisia voivat olla myös vatja põletan ’poltan’ ja viro põletada ’polttaa’)

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamebuollet ’palaa’
ersämordvaersämordva paloms, mokšamordva palə̑ms ’palaa, palella’

. On esitetty, että suomalais-volgalainen *pala- ’palaa’ kuuluu yhteen uralilainen nominiverbin *pala- ’niellä; suupala’ kanssa (»tuli nielee»). Katso pala, palella ja polttaa.

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.combustible
  • ruotsibrännbar
  • saksabrennbar
  • ranskacombustible
  • venäjäсгораемый
  • viropõlev

Englanninkieliset vastineet

  • ignitable
  • comburant
  • comburent
  • combustive
  • flammable
  • inflammable
  • passionate
  • ardent

Esiintymistiheys

15 459 esiintymää · 5.9 / milj.

Suomi24
5.9
Sanomalehdet
6.5
Aikakauslehdet
8.5
Wikipedia
6.2
Reddit
4.2
Tekstitykset
4.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: palava 41 % · palavaa 16 % · palavasta 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: palava – palavampi – palavin

Riimit

-ɑlɑʋɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Palava. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/palava