hiil­ty­ä

verbi/ˈhiːltyæˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hiil-ty-ä (2 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: hiili

Merkitykset

  1. muuttua hiileksiPuut hiiltyvät takassa.
  2. suuttuaÄlä nyt, hyvä ihminen, hiilly. Ei tästä asiasta riidellä tarvitse.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Mihin tartun, syttyy valo, minkä jätän, hiiltyy palo: liekki olen varmasti!
— Aarni Kouta, Dityrambeja
Kutri kiemuroitsi kuten käärme, kuohahti hentoon, ruskeaan vaahtoon, hiiltyi, kimalteli vielä puolen sekunnin ja katosi.
— Zacharias Topelius, Tähtien turvatit III
Jos aromaattinen ryhmä on polymeerin rungossa, savua syntyy vähemmän, mikä johtuu aineen hiiltymisestä.
— Wikipedia: Savu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hiiltyä lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Katarina kiiruhti hellan luo ja heitti omenan tuleen, missä se pian hiiltyi tuhaksi.
— August Blanche, Koston henki

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan hiili yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä
Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalahiili ’hiili’
lyydihīĺ (i)
vepsähīĺ, hiĺ
vatjaīli ’hiili, sysi’
viro(h)iile, hile ’loiste; merkkituli (rannalla)’
liiviildə, ilgə ’kimmeltää, hohtaa’, īĺ ’tuli (salasana)’

Kaukaisemmissa sukukielissä

luulajansaameluulajansaame šilla (eteläsaame piitimensaame uumajansaame) ’hehkuva hiili’ (voi olla myös vanha itämerensuomalainen laina), kun taas pohjoissaame hillâ (luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame turjansaame) ’hiili’ myöh. laina ← suomi.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.steam, char, flare, carbonize
  • ruotsiförkolna
  • venäjäобугливаться
  • esp.carbonizar

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • hit the roof
  • steam
  • char
  • flare
  • carbonize

Esiintymistiheys

3 554 esiintymää · 1.4 / milj.

Suomi24
1.3
Sanomalehdet
1.4
Aikakauslehdet
1.6
Wikipedia
1.0
Reddit
0.8
Tekstitykset
1.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 52 (sanoa), vokaalivaihtelutyyppi I

Yleisimmät: hiiltynyt 19 % · hiiltyä 18 % · hiiltyy 17 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hiiltyä taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähiillynhiillyinolen hiiltynytolin hiiltynyt
sinähiillythiillyitolet hiiltynytolit hiiltynyt
hänhiiltyyhiiltyion hiiltynytoli hiiltynyt
mehiillymmehiillyimmeolemme hiiltyneetolimme hiiltyneet
tehiillyttehiillyitteolette hiiltyneetolitte hiiltyneet
hehiiltyväthiiltyivätovat hiiltyneetolivat hiiltyneet
passiivihiillytäänhiillyttiinon hiillyttyoli hiillytty

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähiiltyisinolisin hiiltynyt
sinähiiltyisitolisit hiiltynyt
hänhiiltyisiolisi hiiltynyt
mehiiltyisimmeolisimme hiiltyneet
tehiiltyisitteolisitte hiiltyneet
hehiiltyisivätolisivat hiiltyneet
passiivihiillyttäisiinolisi hiillytty

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähiilly—
hänhiiltyköönolkoon hiiltynyt
mehiiltykäämme—
tehiiltykää—
hehiiltyköötolkoot hiiltyneet
passiivihiillyttäköönolkoon hiillytty

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähiiltynenlienen hiiltynyt
sinähiiltynetlienet hiiltynyt
hänhiiltyneelienee hiiltynyt
mehiiltynemmelienemme hiiltyneet
tehiiltynettelienette hiiltyneet
hehiiltynevätlienevät hiiltyneet
passiivihiillyttäneenlienee hiillytty

Infinitiivit

1. infinitiivihiiltyä
1. inf. pitkä muotohiiltyäkseen
2. inf. inessiivihiiltyessä
2. inf. inessiivi, passiivihiillyttäessä
2. inf. instruktiivihiiltyen
3. inf. inessiivihiiltymässä
3. inf. elatiivihiiltymästä
3. inf. illatiivihiiltymään
3. inf. adessiivihiiltymällä
3. inf. abessiivihiiltymättä
3. inf. instruktiivihiiltymän
4. infinitiivihiiltyminen
5. infinitiivihiiltymäisillään

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihiiltyvä
Passiivin 1. partisiippihiillyttävä
Aktiivin 2. partisiippihiiltynyt
Passiivin 2. partisiippihiillytty
Agenttipartisiippihiiltymä
Kieltopartisiippihiiltymätön

Riimit

-iːltyæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hiiltyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hiiltyä