hink­ki

substantiivi/ˈhiŋkːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hink-ki (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. maitotonkka tai muu maitoastia, maitokannu
  2. (slangia)(monikollinen)naisen (suuret) rinnatOlekko huomannu, miten komeet noi hänen hölskyvät hinkit on?

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Merille, — se on tuonne, tuonne, missä ei maata näy ja kaikki on suurta ihmeellistä aavistusta. Meri on Hinkin. Ja maa näytti kapteenista tällä hetkellä mitättömän harmaalta, ikävältä, pieneltä.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
Peräkamarin puolipimennossa, kolkutellen ja käännellen vaarin merkillisiä sulatuskuppeja, viiloja, pihtejä, Hinkki istui kuunnellen permannolla, ja vaari taas makuultansa hänelle jutteli.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
Leili (myös putina tai hinkki) on usein puusta tai nahasta valmistettu noin 2-3 litran kanto - ja säilytysastia, jolla voidaan kuljettaa mm. vettä tai viinaa pitkien matkojen päähän.
— Wikipedia: Leili

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hinkki lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Hinkki huomasi kyllä että sillä oli jotain muuta asiaa, ja niin olikin.
— Arvid Järnefelt, Veneh'ojalaiset
Ja sinä, Heikku, ota hinkki ja mene Alakankurista hakemaan lisää maitoa.
— Jaakko Nikkinen, Nuori kuokkija

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: hink)
Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Levinneisyys
hämäläismurteet

Lainalähde: ← nykyruotsi hink ’kiulu, (kaivon) sanko; kannu’, muinaisruotsi ink ’vesiastia’ ← keskialasaksa hinke, hinnek, henneke ’vedennostolaite’, oikeastaan hypok. muoto nimestä Henrik (~ Heinrich, Heinz).

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

1 696 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.0
Reddit
0.3
Tekstitykset
1.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: hinkit 58 % · hinkkejä 12 % · hinkki 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iŋkːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hinkki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hinkki