hoh­ti­met

substantiivi/ˈhohtimet/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hoh-ti-met (3 tavua) · 8 kirjainta

Johdettu sanasta: hohdin

Merkitys

  1. kirvesmiehen käyttämät erikoispihdit, joilla irrotetaan nauloja

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Täs meirän suures kivitaloos hyppiivät ihmiset kun oravat klasista klasille, ja viimmee jäivät pihanpuolelle kattomhan alha, kun Kinnari hohtimet käres poukkooli pihalla Lanan auton ympärillä, nykii ovia, eikä saanu auki.
— Jaakkoo Vaasan, Valiojutut III
Ruvetaan nikkaroimaan, pannaan suutari-puukot puuta vuolemaan, ja vasarat ja hohtimet hoitamaan nikkarin ammattia", puheli Olli.
— Emanuel Törmälä, Olli Oivallinen eli Hyvä kaikkiin kelpaa
Monilla pihtityypeillä on omat vakiintuneet nimensä, kuten siirtoleukapihdit, sähköjohtojen tai vastaavien katkaisemiseen tarkoitetut sivuleikkurit tai naulojen irrottamiseen tarkoitetut hohtimet.
— Wikipedia: Pihdit

Etymologia

Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Levinneisyys
yleinen

~ (suomi →) karjala hohtimet ’hohtimet, pihdit’; pohjoissaame luulajansaame murt. hohtimah ← suomi.

Tämä uudehko ammattitermi on ilmeisesti saanut vaikutusta germaanisesta sanueesta nykyruotsi hovtång, murt. Suomi hōvtang, houtāŋ, myöhäinen muinaisruotsi hoftang ’(kengityssepän) hohtimet’, nykytanska hovtang, nykysaksa Hufzange ’sama merkitys’ (yhd. sanoista hov, hof, Huf ’kavio’ + tång, Zange ’pihdit’) ja mukautunut loppuosaltaan ‑in johtimisiin tekimennimiin.

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.pincers
  • ruotsihovtång

Hierarkia

Yläkäsitteet

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • pair of pincers
  • pincer
  • pincers

Esiintymistiheys

42 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 33 (kytkin), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: hohtimet 52 % · hohtimilla 39 % · hohtimia 9 %

SijamuotoYksikkö

Riimit

-ohtimet

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hohtimet. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hohtimet