Merkitys
(käännetty englannista)- pieni kala, jolla on hopeanhohtoinen juova kyljissään; myös nimitys muille hopeakylkisille kaloille, kuten silakalle tai lohelle
- silverside (any small fish of the family Atherinidae that are characterized by bright, silvery scales)
- Nickname for anything that has silvery sides, especially another fish, such as silakka (“Baltic herring”), lohi (“salmon”), siika (“whitefish”) or meritaimen (“sea trout”).
Synonyymit
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Ja ikäänkuin katkerana ivana näin, miten liekit nuolivat vanhan teekeittiön raskaita hopeakylkiä ja miten kallisarvoiset verhot ja matot täyttivät huoneeni ihanuudellaan, mutta verhot ja matot ja hopeakeittiö eivät voineet muuttua leiväksi...Hän katseli tummaa kuusikkoa, joka kohosi rantalehdon takana, synkällä kairalla, hän hyväili katseellaan vastarannan tuuheaa koivikkoa, näki vesiheinäin hiljaa keinuvan järven kuviokkaissa vireissä, huomasi kalan hopeakyljen välähdyksen kaislikon laidassa, ja telkän leviävän kultavanan.Hopeakylki voi elää neljän vuoden ikäiseksi ja kasvaa 20 senttimetrin mittaiseksi.Englanninkieliset vastineet
- silverside
- Atherinopsis californiensislähisynonyymi
- jacksmeltlähisynonyymi
Esiintymistiheys
21 esiintymää · 0.0 / milj.
Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | hopeakylki |
| Genetiivi | hopeakyljen |
| Partitiivi | hopeakylkeä |
| Essiivi | hopeakylkenä |
| Translatiivi | hopeakyljeksi |
| Inessiivi | hopeakyljessä |
| Elatiivi | hopeakyljestä |
| Illatiivi | hopeakylkeen |
| Adessiivi | hopeakyljellä |
| Ablatiivi | hopeakyljeltä |
| Allatiivi | hopeakyljelle |
| Abessiivi | hopeakyljettä |
Riimit
-ylki
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- Princeton WordNet· WordNet-lisenssi
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0