hyy

substantiivi/ˈhyː/
Jaa
Viittaa artikkeliin

1 tavu · 3 kirjainta

Merkitys

  1. (murre)jääsohjo

Esimerkkilauseet

Tuopa hyyllä hyy'ytteli Sekä jäällä jäähytteli Ja ve'ellä kostutteli 10 Tuimia tulen vikoja.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Kuin pureva sirpin terä, kuin kylmä jää ja hyy oli vaimo se, kiukun kerä, minun vanhuudenvaivani syy.
— Uuno Kailas, Uni ja kuolema
Esimerkiksi samalla taajuudella pysyvä lyhyt vihellys, kuten sirittäjän "tjyy", on yksitavuinen elementti, mutta pajulinnun "hyy -it" on kaksitavuinen elementti.
— Wikipedia: Linnunlaulu

Etymologia

Vanhin tieto
Christianus Erici Lencqvist, 1782
Levinneisyys
kansanr., nykymurt. hajat.
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Vanhat itämerensuomalaisen sanan yhdistelyt eräisiin etäsukukielten sanoihin samoin kuin muun muassa suomen sanoihin sii ja hiiva eivät äänteellisesti eivätkä osittain merk:nkään puolesta ole oikeaan osuneita. Epävarmaa vertailuainesta on esitetty myös altailaisista kielistä.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhǖtüä, hǖtöjä ’hyytyä’
karjalahyy ’hyhmä, kuura, jääsohjo, jää’, hyyteä ’hyytää, jäätää’, hyine (etupäässä kansanr.) ’kylmä, hyytävä’
lyydihüudunu ’hyytynyt (esimerkiksi veri)’
vepsähüdädä ’hyytää, huurtaa’, hüududa, hüutta (prs. hüudab) ’hyytyä, jäähtyä’
vatjaǖ, vatjan Kukkosin murre hǖ ’jääriite, hyyde’, ǖtüä, vatjan Kukkosin murre hǖt́śüä ’hyytyä’
virohüübida, murt. hüübüdä, hüübuda, hüüdüdä ’hyytyä, jähmettyä, maksoittua’
–? liivi ǖlm ’lumisohjo, hyhmä’

(karjala tai vepsä → venäjä júdat́ ’peittyä jäähän’).

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Esiintymistiheys

670 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
3.8
Wikipedia
0.7
Reddit
2.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 18 (maa)

Yleisimmät: hyy 69 % · hyyn 18 % · hyin 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-yː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hyy. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hyy