Asiasanasto.fi

it­se­tyy­ty­väi­syyssubstantiivi

/ˈitse(ˣ)ˌtyːtyʋæi̯syːs/

sisältää sanat: itse + tyytyväisyys

Johdettu sanasta: itsetyytyväinen

Merkitys

  1. 1.se, että on itsetyytyväinen

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

itsetyytyväinen + johdin -yys

Käännökset

  • engl.complacency, self-complacency, self-satisfaction

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Me toimitamme miehen, jossa perinnöllisyys puhkeaa esiin, sairaalaan, jossa hän on eteväin lääkärien hoidettavana, kunnes nämä katsovat hänet kyllin parantuneeksi ja päästävät hänet vapaaksi", sanoi tri Leete suurella itsetyytyväisyydellä ja lempeydellä, sytyttäen samalla uuden havannasikarin.

Richard Michaelis, Kommunistinen yhteiskunta vuonna 2000

Näki Irenen kauniin, tummatukkaisen, uudenuutukaisen kesähatun verhoaman pään, kasvoilla jonkun verran kalseahkon, hemmotellun itsetyytyväisyyden ilmeen.

Eino Leino, Kootut teokset XI

Vertaus vuoden 1938 suomennoksen mukaan (Matt 21:28-32) Kristinuskon tulkintoja Carl Kochin tulkinnan mukaan vertaus tarkoittaa sitä, että Jumalalle on enemmän iloa ihmisistä, jotka alkavat jumalattomina, mutta sitten katuvat ja palaavat hänen luokseen, kuin niistä, jotka jumalisuuden naamion alle kätkevät vain itsetyytyväisyyttä ja itsekkyyttä.

Wikipedia: Vertaus kahdesta pojasta

Englanninkieliset vastineet

  • self-satisfaction
  • complacency
  • self-complacency

Esiintymistiheys

581 esiintymää, 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.1
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviitsetyytyväisyys
Genetiiviitsetyytyväisyyden
Partitiiviitsetyytyväisyyttä
Essiiviitsetyytyväisyytenä
Translatiiviitsetyytyväisyydeksi
Inessiiviitsetyytyväisyydessä
Elatiiviitsetyytyväisyydestä
Illatiiviitsetyytyväisyyteen
Adessiiviitsetyytyväisyydellä
Ablatiiviitsetyytyväisyydeltä
Allatiiviitsetyytyväisyydelle
Abessiiviitsetyytyväisyydettä

Riimit

-æisyːs

Kaikki riimit
luokat: