Merkitys
- pyörivän koneen käynnissä olo kuormittamattomana, kuten pysähdyksissä olevan auton moottorin käynti; tyhjäkäyntiAuton joutokäyntiä tulee välttää haitallisten päästöjen vuoksi.
- idling (of an engine: state of running at a slow speed, or out of gear)
Etymologia
jouto- + käynti
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Moottoriin tehtiin myös "joutokäynti", jonka aikana moottori tuotti vain vähän työntövoimaa.Hänestä sadan minuutin elokuvasta olisi voinut leikata vartin verran joutokäyntiä pois.Englanninkieliset vastineet
- idle
Esiintymistiheys
1 902 esiintymää · 0.7 / milj.
Suomi24
0.8
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.1
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0
Taivutustiedot
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | joutokäynti |
| Genetiivi | joutokäynnin |
| Partitiivi | joutokäyntiä |
| Essiivi | joutokäyntinä |
| Translatiivi | joutokäynniksi |
| Inessiivi | joutokäynnissä |
| Elatiivi | joutokäynnistä |
| Illatiivi | joutokäyntiin |
| Adessiivi | joutokäynnillä |
| Ablatiivi | joutokäynniltä |
| Allatiivi | joutokäynnille |
| Abessiivi | joutokäynnittä |
Riimit
-æynti
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0