Merkitykset
- 1.kotitalouskäyttöön tehty höylä, jolla leikataan juustosta ohuita viipaleita
- 2.(politiikka)(kuva)instrumentti menojen leikkaamiseksi tasaisesti eri kohteistaYlen TV1:n Ykkösaamussa lauantaina vierailleen pääministeri Jyrki Kataisen mukaan juustohöylä ei ole sopiva säästöratkaisu. (kauppalehti.fi)
Etymologia
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Käännökset
- engl.cheese slicer
- ruotsiosthyvel
- saksaKäsehobel (m)
- venäjäсырорезка
- esp.rebanador de queso
- virojuustulõikaja
- norjaostehøvel
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Joidenkin juustohöylien päässä on piikit, joiden avulla juustosiivun voi nostaa leivän päälle.
Nuoret suomukäävät ovat syötäviä, kun ne leikkaa juustohöylällä ohuiksi lastuiksi ja ruskistaa kevyesti uunissa.
Englanninkieliset vastineet
- slicer
- cheese slicer
Esiintymistiheys
1 600 esiintymää, 0.6 / milj.
Suomi24
0.6
Sanomalehdet
1.5
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.2
Reddit
2.1
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10
| Nominatiivi | juustohöylä |
| Genetiivi | juustohöylän |
| Partitiivi | juustohöylää |
| Essiivi | juustohöylänä |
| Translatiivi | juustohöyläksi |
| Inessiivi | juustohöylässä |
| Elatiivi | juustohöylästä |
| Illatiivi | juustohöylään |
| Adessiivi | juustohöylällä |
| Ablatiivi | juustohöylältä |
| Allatiivi | juustohöylälle |
| Abessiivi | juustohöylättä |
Riimit
-øylæ
Kaikki riimit