leik­kaus

substantiivi/ˈlei̯kːɑus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

leik-kaus (2 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 1 349. yleisin sana

Johdettu sanasta: leikata

Merkitykset

  1. leikkaamisen toteutus
  2. kirurginen toimenpide, jossa potilaan kudoksia mm. leikataan veitsellä
  3. tapa tai tyyli, jolla vaate on tehty
  4. (logiikka)kahden joukon yhteiset alkiot
  5. (matematiikka)([[joukko-oppi]])kaikki ne alkiot, jotka kuuluvat sekä joukkoon A että joukkoon B
  6. (politiikka)(liiketaloustiede)kulutasoa tai kustannustasoa alentava päätös

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Sitten katseli hän tarkkaan olkihattuani, liiviäni, kenkiäni ja koko pukuani, joka oli hyvin tomuinen, mutta leikkaukseltaan hyvänkuosinen, sillä minä en teetä pukuani räätälillä, joka on ovenvartijana Rue des Acacias-kadun varrella.
— Anatole France, Valkoisella kivellä
Minä tiesin, että hän ei enään avaa arkkua, eikä kukaan muukaan sitä tee, että leikkaus, ruumiinavauksen tulos, oli siis se, mitä minä sanoin.
— Jalmari Finne, Lääkärin päiväkirja
Vaikea verenvuoto, suolen puhkeaminen tai fistelit voivat myös olla leikkauksen syynä, samoin jatkuva anemia, kipu ja aliravitsemus.
— Wikipedia: Crohnin tauti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan leikkaus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän tuomitsi transsukupuolisuuden "kirurgiset leikkaukset omalla kehollaan".
— Wikipedia: Gloria Steinem
Leikkauksessa poistetaan sigmasuoli eli divertikkeleitä kantava paksusuolen osa.
— Wikipedia: Divertikuliitti
Hyväennusteisen potilaan riittävä hoito on kasvaimen poisto leikkauksella.
— Wikipedia: Neuroblastooma
Kaikki huonekalut olivat tukevatekoisia ja taiteellisilla leikkauksilla koristettuja.
— Vilho Helanen, Ankarat tähdet

Etymologia

Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan leikata yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Lähtökohta: ? ← germaaninen *blaikjan- ’lyödä pilkka puuhun’ (samaa kantaa kuin *blaika- ’vaalea’, josta suomi laikka, katso tätä).

Jo itämerensuomi sanan äännerakenne tekee oletuksen sen uralilainen alkuperästä epätodennäköiseksi (aiemmin tähän on yhdistetty unkari lék ’vako, haava’ ja nenetsi ĺekā- ’haljeta’).

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenleikata ’leikata; katkaista poikki, hakata, kaataa puita; tappaa’, leikellä ’kirvellä’, leikkahus ’metsänhakkuu; haava’
karjalaleikata ’leikata, katkaista, haavoittaa; kaataa puita, hakata halkoja; tappaa, syövyttää; tehdä kipeää, kirvellä’, leikellä ’leikellä; vihloa, kirvellä’, leikka(v)us ’haava; leikattu vilja pellolla’
lyydileikata ’hakata, katkaista (teräaseella); leikata, haavoittaa’, leikkoda ’katkoa, paloitella, pilkkoa, leikellä’
vepsäĺ īkata, ĺeikata ’leikata’, leikōda ’leikellä’
vatjale̮ikata, leikata ’leikata, hakata; tappaa’, leikkoa (prs. leikon) ’leikellä’
virolõigata, (murt. Wied) leigata ’leikata, lävistää; iskeä’

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cut, intersection
  • ruotsiskärningspunkt, intersektion
  • saksaDurchschnitt
  • italiatagliare (m), intersezione (f), intervento (m), chirurgico

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • cut
  • haircut
  • section
  • cutback
  • cutting
  • surgery
  • tympanoplastyyläkäsite
  • intersection

Esiintymistiheys

212 315 esiintymää · 80.9 / milj.

Suomi24
85.6
Sanomalehdet
76.5
Aikakauslehdet
61.2
Wikipedia
41.4
Reddit
95.9
Tekstitykset
53.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: leikkaus 22 % · leikkauksen 16 % · leikkausta 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eikːɑus

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Leikkaus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/leikkaus