Asiasanasto.fi

ka­lan­mä­tisubstantiivi

/ˈkɑlɑnˌmæti/

Yhdyssana: kala + mäti

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. 1.kalan tuottamat munasolut

Synonyymit

Käännökset

  • engl.roe, hard roe
  • ruotsifiskrom, rom
  • saksaRogen
  • ranskaœufs de poisson
  • venäjäикра
  • virokalamari

Esimerkkilauseet

kun sinä seisoit vieressä ruumassa ja minä sohin puukonterän sinun Ansiosi ahteripantteriin kuin keitettyyn kalanmätiin?

Volter Kilpi, Alastalon salissa

Siinä oli nuoria laihtuneita naisia, jotka juoksivat työnsä äärestä tyydyttämään seikkailunhaluaan, vanhuksia, jotka haeskellessaan kaupungin raunioista jotakin käyttökelpoista vainusivat raatihuoneen edessä olevan jotakin saalista, mutta ennen kaikkea ajelehti kansanjoukossa lapsia, repaleisia, laihoja, puolialastomia vekaroita, jotka hajaantuivat kuin kalanmäti, milloin sitä kalikalla liikutellaan.

Maila Talvio, Itämeren tytär I Kaukaa tullut

Von Dübenin julkaisemien tekstien mukaan maailman alkuvaiheessa kalanlihaa, kalanmätiä, maitoa ym.

Wikipedia: Áhčešeátne - Njávešeátne

Englanninkieliset vastineet

  • roe
  • hard roe

Esiintymistiheys

11 esiintymää, 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikalanmäti
Genetiivikalanmädin
Partitiivikalanmätiä
Essiivikalanmätinä
Translatiivikalanmädiksi
Inessiivikalanmädissä
Elatiivikalanmädistä
Illatiivikalanmätiin
Adessiivikalanmädillä
Ablatiivikalanmädiltä
Allatiivikalanmädille
Abessiivikalanmädittä

Riimit

-æti

Kaikki riimit