Merkitykset
- aunt (mother's or father's sister)
- (informal)aunt (the wife of an uncle, paternal as well as maternal)
- (childish)woman; any (adult) woman who is not a close relative; adult female stranger
- (colloquial)any older, but usually not very old woman (compare mummo)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.lady, aunt
- ruotsimoster, tant, faster
- saksaMuhme (f), Tante (f)
- ranskatante (f)
- venäjäтётя
- esp.señora (f), tía (f)
- virotanta, tädi, tante
- italiazia (f), signora (f)
- puolaciotka (f)
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Ja kun viimeksi kävin, pistäydyin kyllä tädin luona", selitti luutnantti ja istuutui pitkän pöydän toiseen päähän, kauas neiti Autiosta.Kaikki lukivat, aikaihmisetkin, eikä tätikään paljon muuta tehnyt...Harry täyttää pian seitsemäntoista vuotta, jolloin suoja, joka hänellä tätinsä ja setänsä talossa on, murtuu.Englanninkieliset vastineet
- aunt
- auntie
- aunty
- lady
Esiintymistiheys
81 052 esiintymää · 30.9 / milj.
Suomi24
31.5
Sanomalehdet
12.0
Aikakauslehdet
12.6
Wikipedia
14.2
Reddit
26.5
Tekstitykset
50.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi F
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | täti |
| Genetiivi | tädin |
| Partitiivi | tätiä |
| Essiivi | tätinä |
| Translatiivi | tädiksi |
| Inessiivi | tädissä |
| Elatiivi | tädistä |
| Illatiivi | tätiin |
| Adessiivi | tädillä |
| Ablatiivi | tädiltä |
| Allatiivi | tädille |
| Abessiivi | tädittä |
Riimit
-æti
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0