kal­ma­ri

erisnimi, substantiivi/ˈkɑlmɑri/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kal-ma-ri (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Klinga ilmoitti vielä, että siirtolaiset sijoitetaan, mikäli sopivat, "Kalmarin Avaimeen", joka on nopeakulkuisempi ja jonka ei tarvitse odottaa tavaran lastausta Göteporissa, missä Charitas viipyy joitakin viikkoja.
— Akseli Rauanheimo, Uuteen maailmaan
Palattuaan Kalmarista Tukholmaan, viipyi hän siellä ainoastaan lyhyen ajan, jonka jälkeen hän läksi pohjoiseen päin, Vestmanlannin kautta Taalainmaalle, ja piti maakäräjät Tunassa.
— Carl Blink, Kustaa Vaasa ja hänen aikalaisensa I
Vesiviljely on myös merkittävää sillä erityisesti merenelävistä, kuten katkaravuista, kalmareista, ravuista ja hummereista, on tullut merkittäviä vientituotteita.
— Wikipedia: Vietnam

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kalmari lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Historiallisena yhteispohjoismaisena lippuna voidaan pitää Kalmarin unionin lippua.
— Wikipedia: Pohjoismainen ristilippu
Huhu siitä, mitä oli tapahtunut Kalmarissa, saapui tanskalaiseen laivastoonkin.
— Carl Blink, Sten Sture nuorempi ja Kristiina Gyllenstjerna II
Se sijaitsee Kalmarin läänissä ja kuuluu hallinnollisesti Oskarshamnin kuntaan.
— Wikipedia: Blå Jungfrun

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä ranskan calmar ’mustekala; lipas, jossa säilytetään muste ja kynät’ ← italian calamaro ’matkakirjoitusvälineet’ ← latinan calamarium ’kirjoitusvälineet’, johdos sanasta calamus ’kynä; ruoko; varsi’ ← kreikan kálamos ’ruoko; varsi’.

Käännökset

  • engl.squid
  • saksaKalmar (m)
  • ranskacalmar (m)
  • venäjäкальмар (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • squid
  • ommastrepheslähisynonyymi
  • calamari
  • calamary

Esiintymistiheys

4 212 esiintymää · 1.6 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
3.7
Aikakauslehdet
9.4
Wikipedia
9.1
Reddit
1.0
Tekstitykset
1.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: kalmarin 46 % · kalmari 36 % · kalmarissa 5 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑlmɑri

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kalmari. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kalmari