Asiasanasto.fi

linna

erisnimi, substantiivi

/ˈlinːɑ/

Merkitykset

  1. 1.asuntona tai sotilaallisena suojarakennuksena toimiva rakennus, jonka tärkeimmät osat ovat muurit ja torni
  2. 2.komea asuin- tai edustusrakennus, palatsiLinnan juhlat
  3. 3.(arkikieltä)vankilaNyt mua vierähän linnasta linnaan.
  4. 4.(arkikieltä)vankeusrangaistusTeosta on odotettavissa ankara rangaistus, kolme vuotta linnaa.

Synonyymit

Etymologia

perussanasta *litna

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.jail, palace, castle, slammer, stir
  • ruotsislott, fästning, häkte, fängelse, borg
  • saksaBurg (f), Knast (m), Schloss (n)
  • ranskapalace, taule (f), château (m)
  • venäjäфорт, замок, дворец, тюрьма (f)
  • virotürm, linnus, kants, loss
  • italiaprigione (f), castello (m), carcere (m)
  • puolazamek (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Se oli oivallinen poronpaisti se", sanoi Werner Passberg Itä-Blekingen hallitsia taikka, niinkuin siihen aikaan nimitettiin, "nimismies", istuissaan linnan kappalaisen kanssa päivällispöydässä.

tekijä Usea, Novelleja ja kertomuksia III

Siitä pitäen kreivi taputti yhä innokkaammin pedantille käsiään, näyttelipä hän osansa miten tahansa, niin että mies raukka lopulta pöyhkiintyi, vieläpä melkein menetti järkensä luullen saavansa asuttavakseen huoneen uudesta linnasta, kuten Philine.

Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet

Sittemmin linna, puisto ja kaikki rakennukset on remontoitu; osittain palautettu vanhaa, mutta myös uudistettu ajanmukaiseksi.

Wikipedia: Löberödin linna

Englanninkieliset vastineet

  • castle
  • nick
  • chateau
  • clink
  • slammer
  • hoosegow
  • pen
  • acropolis

Esiintymistiheys

116 814 esiintymää, 44.5 / milj.

Suomi24
36.1
Sanomalehdet
64.7
Aikakauslehdet
59.3
Wikipedia
183.8
Reddit
36.6
Tekstitykset
72.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

NominatiiviLinna
GenetiiviLinnan
PartitiiviLinnaa
EssiiviLinnana
TranslatiiviLinnaksi
InessiiviLinnassa
ElatiiviLinnasta
IllatiiviLinnaan
AdessiiviLinnalla
AblatiiviLinnalta
AllatiiviLinnalle
AbessiiviLinnatta

Riimit

-inːɑ

Kaikki riimit