lin­na

erisnimi, substantiivi/ˈlinːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lin-na (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 2 187. yleisin sana

Merkitykset

  1. asuntona tai sotilaallisena suojarakennuksena toimiva rakennus, jonka tärkeimmät osat ovat muurit ja torni
  2. komea asuin- tai edustusrakennus, palatsiLinnan juhlat
  3. (arkikieltä)vankilaNyt mua vierähän linnasta linnaan.
  4. (arkikieltä)vankeusrangaistusTeosta on odotettavissa ankara rangaistus, kolme vuotta linnaa.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Jotta ennen aikoinansa liikkui linna, järkkyi järvi, vuori vaskinen vapisi, torit linnan toisin kääntyi, välähteli linnan västi tämän noian noituessa, tämän lapin laatiessa — tämän tieon tietäessä.
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Kun pojat saapuivat linnaan, oli osa linnanväkeä pihalla puolustushankkeissa.
— Robert Louis Stevenson, Musta nuoli
Historiallinen fiktio oli hänestä paljon karumpaa ja realistisempaa, ja häntä kiehtoivat keskiaikaisten vastakohtien, kuten ritarilaitoksen ja sodan raakuuden tai hökkelikylien ja mahtavien linnojen, mahdollisuudet.
— Wikipedia: Tulen ja jään laulu

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan linna lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ebba Stenbockin kirje sisarellensa, leskikuningattarelle, Turun linnasta kesäk.
— Yrjö Sakari Yrjö-Koskinen, Nuijasota
Pitkin vuosisataa kansa valitti rasituksista, joita linnain rakentaminen tuotti.
— Väinö Voionmaa, Suomalaisia keskiajan tutkimuksia
Kuningas eli perheineen natsien valvonnassa Brysselin kuninkaallisessa linnassa.
— Wikipedia: Leopold III (Belgia)
Ikäänkuin vastaukseksi hänen puheeseensa ilmestyi samassa valoa linnan muurille.
— Verner von Heidenstam, Kansa ja sen kuninkaat

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlinna ’kaupunki’
karjalalinna ’linna, linnoitus; kaupunki’
lyydiĺin, lidn(e̮) ’kaupunki’
vepsäĺidn ’sama merkitys’, lidnahńe ’kaupunkilainen’
vatjalidna ’kaupunki’
virolinn, eteläviro liin ’sama merkitys’, linlane ’kaupunkilainen’
liivinīn ’linna’.

pohjoissaame lâdˈne, inarinsaame lanne (koltansaame kildininsaame turjansaame) ’linna, (Ko Kld T) kaupunki’ todennäköisesti ← itämerensuomi.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.jail, palace, castle, slammer, stir
  • ruotsislott, fästning, häkte, fängelse, borg
  • saksaBurg (f), Knast (m), Schloss (n)
  • ranskapalace, taule (f), château (m)
  • venäjäфорт, замок, дворец, тюрьма (f)
  • virotürm, linnus, kants, loss
  • italiaprigione (f), castello (m), carcere (m)
  • puolazamek (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • castle
  • acropolis
  • chateau
  • hoosegow
  • clink
  • slammer
  • nick
  • pen

Esiintymistiheys

116 814 esiintymää · 44.5 / milj.

Suomi24
36.1
Sanomalehdet
64.7
Aikakauslehdet
59.3
Wikipedia
183.8
Reddit
36.6
Tekstitykset
72.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

Yleisimmät: linnaan 25 % · linnan 25 % · linnassa 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-inːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Linna. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/linna