Asiasanasto.fi

avain

substantiivi

/ˈɑʋɑi̯n/

Johdettu sanasta: avata

Merkitykset

  1. 1.lukon avaamiseen ja sulkemiseen tarkoitettu esine
  2. 2.koneenosien ja vastaavien kiinnitysten avaamiseen ja kiinnittämiseen tarkoitettu työkalu
  3. 3.(kuva)olennainen seikka jonkin ymmärtämiseksiarvoituksen avain
  4. 4.(tietotekniikka)koodin eli salakirjoituksen avaamiseen tarvittava avaintieto, koodiavain
  5. 5.(musiikki)nuottiavainG-avain
  6. 6.sähkötysavain

Synonyymit

Etymologia

välineennimitys sanasta avata (johdin -in)

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.key
  • ruotsinyckel
  • saksaSchlüssel (m)
  • ranskaclé (f)
  • venäjäключ
  • esp.llave (f)
  • virovõti
  • italiachiave (f)
  • puolaklucz (m)
  • norjanøkkel

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Eivät, eivät totisesti tuollaiset avaimet vielä pari vuotta sitten tenää tehneet.

Juho Koskimaa, Elämää katsellessa

Sä olet mun, mä olen sun, saat siitä olla varma, kun oot vankina sä sydämeni ja hukkasin mä avaimeni; siell' aina täytyy olla sun.

Eino Railo, Yleisen kirjallisuuden historia II

Larin täti hermostui, kun pojalla oli iso nippu vieraita avaimia ja ase, jota on viemässä poliisille pohtien sitä, miten pääsisi pojan huoltajuudesta eroon.

Wikipedia: Puolikovat

Englanninkieliset vastineet

  • key
  • latchstringyläkäsite
  • passport
  • latchkey

Esiintymistiheys

147 993 esiintymää, 56.4 / milj.

Suomi24
46.3
Sanomalehdet
35.2
Aikakauslehdet
50.4
Wikipedia
25.9
Reddit
34.4
Tekstitykset
191.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 33

Nominatiiviavain
Genetiiviavaimen
Partitiiviavainta
Essiiviavaimena
Translatiiviavaimeksi
Inessiiviavaimessa
Elatiiviavaimesta
Illatiiviavaimeen
Adessiiviavaimella
Ablatiiviavaimelta
Allatiiviavaimelle
Abessiiviavaimetta

Riimit

-ɑʋɑin

Kaikki riimit