- Vanhin tieto
- Antti Wikman, 1829
- Levinneisyys
- yleinen
Lähtökohta: joko kontam. ← venäjä kazárma, kozárma ’kasarmi’ + suomi vanh. kaserni (1756 iness. casserneissa, joka ← ruotsi kasern ’kasarmi’)
tai ← ruotsi kasarm: varhaisempi uusruotsi cassarmes (mon., 1705), casarmer (mon., 1757) ← saksa vanh. Kasarme ← italia caserma ←← provensaali cazerna (nykyruotsi murt. Suomi kasarm luultavasti ← suomi). — Erillisiä lainoja venäjästä ovat karjala kasarmo, lyydi kazarm (mon. ‑od), vepsä kazarm (mon. ‑ud, ‑od), vatja (Tsv) kazarm (mon. ‑e̮d, mon. g. kazarmoje̮) ’kasarmi’; viro kasarm (g. ‑u, ‑i) joko ← venäjä tai ← saksa; inkeroinen kasarmi luultavasti ← viro; nykyruotsi murt. Viro kásarm ← viro.