tur­ku

erisnimi, substantiivi/ˈturku/
Jaa
Viittaa artikkeliin

tur-ku (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 819. yleisin sana

Merkitykset

substantiivi

  1. (vanhentunut)tori, kauppapaikkaJa hän meni ulos liki kolmannella hetkellä, ja näki muita seisowan turulla joutilasna. (Biblia, 1838)

erisnimi

  1. Aurajoen suulla sijaitseva kaupunki Suomen lounaisosassa; Suomen vanhin kaupunki ja asukasmäärältään suurin kaupunki 1840-luvulle saakkaPaikkakunnalla nimeltä Turku sanotaan suomeksi ”Turussa”.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Häntä seurasi kintereillä suuri, hallava, verkkaisesti asteleva paimenkoira, heiluttaen minulle häntäänsä niinkuin vanhalle turulle; sen kaulassa riippui pieni puulekkeri.
— Juhani Aho, Rauhan erakko
"Tuo pitempi se on, joka ratsastaa oikealla puolen ja jolla on vaalea tukka", selitti Olavi-ukko, "ja tuo toinen näkyy olevan Eerikki-herra [Eerikki Akselinpoika Tott], Turun linnan isäntä".
— Kyösti Wilkuna, Suomalainen linnanneiti josta tuli kuningatar
Sana turku tulee yleisesti hyväksytyn teorian mukaan muinaisvenäjän sanasta tǔrgǔ, joka tarkoittaa "toria".
— Wikipedia: Turun historia

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan turku lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisvenäjä: tŭrgŭ)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
karjala, vatja, viro
  1. suomiturku
  2. muinaisvenäjätŭrgŭ (venäjä torg) ’markkinapaikka, kauppatori; kauppa, kaupankäynti’venäjän sanasta on lainattu ilmeisesti myös ruotsi torg, josta nuori laina on suomi tori, katso tätä
Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalatorku, turku ’markkinapaikka, tori; kauppa, kaupanteko, kaupustelu, myynti, markkinat’, turgupäivä ’markkinapäivä’
vatja(run.) turku: »Uwwē turgū ūlitsale, Wanā turgū wainiale» (August Ahlqvistin aineistosta)
viroturg (g. turu) ’tori; markkinat’

Lue myös Kotuksen kirjoitus tori ja Turku.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ruotsiÅbo
  • venäjäТурку
  • viroTuru
  • norjaÅbo

Esiintymistiheys

363 726 esiintymää · 138.6 / milj.

Suomi24
99.5
Sanomalehdet
324.3
Aikakauslehdet
798.2
Wikipedia
430.1
Reddit
143.0
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: turun 46 % · turku 21 % · turussa 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-urku

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Turku. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/turku