kel­ta­lin­tu

Jaa
Viittaa artikkeliin

10 kirjainta

sisältää sanat: kelta + lintu

Merkitys

  1. keltaisia (varpus)lintuja, etenkin keltasirkku

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kelta yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Lähtökohta: ← balttilainen, vertaa liettua geltà ’keltaisuus, keltaväri; keltatauti; (tavallisesti mon.) keltaiset langat’, gel̃tas, geltónas ’keltainen’, latvia dzelta ’keltalieko’, dzeltāns, dzeltens ’keltainen’.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkeltain ’keltainen’, kellartava, kellastua
karjalakelta ’keltalieko’, keltatauti, keltaine, kellastuo, kellertävä jne.
lyydikelda ’keltalieko’, keldaińe, keudaine
vepsäkeld, keud, küud (g. ‑an) ’kelta, kasvi, jolla värjätään keltaiseksi’
vatjake̮lta ’keltaheinä’, ke̮lte̮n ’keltainen’, ke̮lle̮ssā ’värjätä keltaiseksi’
virokold (g. kolla) ’lieko; keltaväri’ (murt. myös kõld), kollane (murt. koldne, koldane) ’keltainen’, kollatõbi ’keltatauti’
–? liivi keldarikki ’rentukka’

(suomi → pohjoissaame gielˈda ’eräs liekolaji, matara’)

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Keltalintu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/keltalintu