Asiasanasto.fi

kiertoilmaisu

substantiivi

/ˈkie̯rtoˌilmɑi̯su/

Yhdyssana: kierto + ilmaisu

Merkitys

  1. 1.jonkin seikan ilmaiseminen käyttäen kiertoilmausta

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

kierto + ilmaisu

Käännökset

  • engl.paraphrase
  • ruotsiperifras
  • saksaPeriphrase
  • ranskapériphrase
  • esp.periphrasis

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Kit sanoo veljensä - vaikkei sanokaan kummasta veljestä on kyse - kutsuneen kysymysmerkkiä " suureksi tuntemattomaksi ", joka on usein kiertoilmaisu sille, mitä tapahtuu kuoleman jälkeen.

Wikipedia: Suuri tuntematon (Surkeiden sattumusten sarja)

Tässä tapauksessa yleiskielessä joudutaan käyttämään kiertoilmaisua: erosi presidentin virasta, toimesta, asemasta tms.

Wikipedia: Eksessiivi

Englanninkieliset vastineet

  • euphemism
  • kenninglähisynonyymi
  • paraphrase

Esiintymistiheys

1 771 esiintymää, 0.7 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.5
Reddit
2.6
Tekstitykset
0.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 2

Nominatiivikiertoilmaisu
Genetiivikiertoilmaisun
Partitiivikiertoilmaisua
Essiivikiertoilmaisuna
Translatiivikiertoilmaisuksi
Inessiivikiertoilmaisussa
Elatiivikiertoilmaisusta
Illatiivikiertoilmaisuun
Adessiivikiertoilmaisulla
Ablatiivikiertoilmaisulta
Allatiivikiertoilmaisulle
Abessiivikiertoilmaisutta

Riimit

-ilmɑisu

Kaikki riimit