- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä ranskan quinine ’kiniini’, oppitekoinen sana (Pierre Joseph Pelletier, Joseph Bienaimé Caventou, 1821), johdos sanasta quina, lyhentymä sanasta quinquina ’kiinapuu, kiinapuun kuori’ ← espanjan quinaquina ’kiinapuu, kiinapuun kuori; rohtobalsami’ ← ketšuankinakina ’rohtobalsami’.
Ketšua oli muinaisen inkavaltakunnan pääkieli.