Asiasanasto.fi

kirk­ko­raa­mat­tusubstantiivi

/ˈkirkːoˌrɑːmɑtːu/

Yhdyssana: kirkko + raamattu

Merkitys

  1. 1.kirkon virallisesti käyttöön hyväksymä raamatunkäännös

Etymologia

kirkko + Raamattu

Esimerkkilauseet

Vasta nykyisessä kirkkoraamatussa on "metsänpeikot" pantu puheena olevan sanan paikalle muistuttaen Martti Lutherin saksannoksen feldgeister- ja feldteufel-nimityksiä.

Uno Harva, Suomalaisten muinaisusko

Kirjojen joukossa, joita hän piti suurimmassa arvossa, oli suuri kirkkoraamattu, jossa oli seuraava kirjoitus:

William ja Northrop Davenport Moody, Dwight L. Moody

Uudessa kirkkoraamatussa on kahdessa kohdassa käännetty kreikan sana ekklesia sanalla ' kirkko ', kun vuoden 1938 käännöksessä koko sanaa ei käytetty lainkaan.

Wikipedia: Kirkko

Esiintymistiheys

3 657 esiintymää, 1.4 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
1.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikirkkoraamattu
Genetiivikirkkoraamatun
Partitiivikirkkoraamattua
Essiivikirkkoraamattuna
Translatiivikirkkoraamatuksi
Inessiivikirkkoraamatussa
Elatiivikirkkoraamatusta
Illatiivikirkkoraamattuun
Adessiivikirkkoraamatulla
Ablatiivikirkkoraamatulta
Allatiivikirkkoraamatulle
Abessiivikirkkoraamatutta

Riimit

-ɑːmɑtːu

Kaikki riimit