ko­li­se­va

Inga kuuli hänen juoksevan alas portaita kuni ihmisen, joka vainoojaansa pakenee; hän kuuli hänen hyppäävän kiviportailta rattaille ja rattaiden kolisevan, poistuessaan huimaa vauhtia.

Pekan hinkissä oli illalla aina jotakin, oli silloinkin, kun toiset tulivat nuivin nenin ja kolisevin astioin syyttäen milloin mitäkin.

Glenn kertoo muistelmissaan että ilmavoimat teki kaikkensa estääkseen lennon ja siis pitääkseen entisen ennätyksen hallussaan: viralliseen anomukseen saada käyttää ilmavoimien suihkukäyttöisiä lentotankkauskoneita tuli vastauksena "byrokratian kapulakieltä koliseva ehdoton kielto", joten tehtävässä oli käytettävä laivaston omia potkurikäyttöisiä KC -97 -lentotankkereita mikä hidasti operaatiota pahasti - mutta Glennin voimakas luonne ja lentäjän taito tekivät mahdottomasta mahdollisen.