Asiasanasto.fi

korttitalo

substantiivi

/ˈkortːiˌtɑlo/

Yhdyssana: kortti + talo

Merkitykset

  1. 1.pysty- ja vaakasuoraan pinotuista pelikorteista tehty rakennelma
  2. 2.(kuva)epävakaa tai hutera rakennelma tai muu viritelmä, joka romahtaa helpostiYhteiskunnan ei pidä olla valheille perustuva korttitalo.

Synonyymit

Etymologia

kortti + talo

Käännökset

  • engl.house of cards
  • ruotsikorthus
  • saksaKartenhaus (n)
  • ranskachâteau de cartes (m)
  • venäjäкарточный домик (m)
  • esp.castillo de cartas (m)
  • italiacastello di carte (m)
  • puoladomek z kart (m)
  • norjakorthus

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän rupesi rakentamaan kolmi-, neli-, jopa viisikerroksisia korttitaloja.

Charles Dickens, Mugbyn risteys

Ja kun se harasi karheasta tukastaan hyyppänsä pystyyn, se saattoi uhata kirjavalla eropassilla häntäkin, Valte Vihattua, jota ilman koko tämä koulu olisi lopahtanut kokoon kuin korttitalo.

Lauri Haarla, Liian vähän poikia

Bushmillerin ajan Ulla mainitaan usein malliesimerkkinä huumoriltaan tavanomaisesta mutta visuaaliselta toteutukseltaan " täydellisestä " vitsisarjakuvasta ( " täydellinen samalla tavalla kuin korttitalo on täydellinen "), sillä Bushmiller omistautui taloudelliselle piirrostyylille, jossa kaikki vitsin kannalta epäoleellinen oli karsittu pois.

Wikipedia: Ulla (sarjakuva)

Englanninkieliset vastineet

  • house of cards

Esiintymistiheys

4 218 esiintymää, 1.6 / milj.

Suomi24
1.8
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.2
Reddit
2.9
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1

Nominatiivikorttitalo
Genetiivikorttitalon
Partitiivikorttitaloa
Essiivikorttitalona
Translatiivikorttitaloksi
Inessiivikorttitalossa
Elatiivikorttitalosta
Illatiivikorttitaloon
Adessiivikorttitalolla
Ablatiivikorttitalolta
Allatiivikorttitalolle
Abessiivikorttitalotta

Riimit

-ɑlo

Kaikki riimit