kyl­lin

adverbi/ˈkylːin/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kyl-lin (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 6 522. yleisin sana

Johdettu sanasta: kyllä

Merkitys

  1. kylliksi, tarpeeksi, riittävästiMiten voisin kyllin kiittää.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

"Se", vastasin minä, "on kunnia, josta en milloinkaan voi kyllin osoittaa kiitollisuuttani.
— Samuel Richardson, Pamela naimisissa
Gunvor ei tainnut olla kyllin tarkkaavainen.
— Thomas P. Krag, Gunvor Kjeld papin tytär
Poran kierrosnopeus on varsin suuri, kierrosta minuutissa, jotta irtoava aines saadaan kyllin hienojakoiseksi, niin ettei se vuorostaan tukkeuta hiussuonia.
— Wikipedia: Koronaariangioplastia

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kyllä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 2 muuta kieltä

jne. (suomi → nykyruotsi murt. Suomi kyll ’kyllä’, kylliks ’riittävästi’)

Vastineet sukukielissä (8 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkül, küllä (adv.) ’kyllä’, küllä (s.) ’kylläisyys’, küllǟst (adv.) ’riittävästi, runsaasti, yllin kyllin’, külläin ’kylläinen, lihava’, küllüs ’kyllyys, rikkaus’, küllöittǟ ’kyllästyttää’
karjalakyllä ’(adv.) kyllä (ilmaisemassa myönnytystä tai tehostamassa väitettä); (s.) (yltä)kylläisyys, rikkaus, runsaus, (kylläelo) varakkuus; (adv.) kylliksi, kylläksi’, kylläine ’kylläinen, tyytyväinen; lihava; runsas, hyvin varustettu’, kyllävä ’varakas, rikas; lihava’, kyllys ’kylläisyys; kylläinen’, kyllästyö ’tulla kylläiseksi; lihoa; saada tarpeeksi; kyllästyä’
lyydikülläl(di) ’kylliksi, kyllälti’, külläińe, küĺäińe ’kylläinen, tarpeeksi syönyt, lihava’
vepsäküĺ(ĺ)äks ’kylläksi’, küĺĺaińe, külǟńe, külleińe ’lihava, kylläinen’, külduda ’kyltyä’, küllaštuda ’lihoa’
vatja(vatjan Kukkosin murre) küllä ’kyllä’, küllässüä ’kyllästyä’ (← suomi)
viroküll (g. külla) ’runsaus, kyllyys’, küll ’kyllä; kyllin, tarpeeksi’, küllus ’kyllyys, runsaus’, küllane ’kylläinen’, küllalt ’kylliksi’
liivikiʾl, kil, kül ’kyllin, kyllä, tosin’, killəld ’kyllälti’

Kaukaisemmissa sukukielissä

saamegâlˈlĕ, gâllĕ ’kyllin, riittävästi; paljonko’, gâl, gâlĕ, gâllĕ ’kyllä, kyllä kai’.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • ruotsinog

Englanninkieliset vastineet

  • enough

Esiintymistiheys

26 048 esiintymää · 9.9 / milj.

Suomi24
10.0
Sanomalehdet
9.6
Aikakauslehdet
6.4
Wikipedia
4.1
Reddit
4.6
Tekstitykset
14.0

Riimit

-ylːin

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kyllin. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kyllin