Asiasanasto.fi

kyn­si­lak­ka

substantiivi/ˈkynsiˌlɑkːɑ/
Jaa

Yhdyssana: kynsi + lakka

Merkitys

  1. kynsien kaunistamiseen ja vahvistamiseen käytettävä lakka

Etymologia

kynsi + lakka

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.nail polish
  • ruotsinagellack
  • saksaNagellack (m)
  • ranskavernis à ongles (m)
  • esp.esmalte, pintaúñas (m)
  • viroküünelakk
  • italiasmalto per le unghie, lacca per le unghie
  • puolalakier

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Feminisoitu mies on yleensä hypernaisellisesti pukeutunut (transvestisuus), johon voi kuulua esimerkiksi selkeästi naisen asu, naisellinen hame, korsetti, korkeat kengät, kynsilakka tai räikeä huulipuna.
— Wikipedia: Feminisointi
Bean ratkaisee tilanteen tunkeutumalla taidegallerian tiloihin keskellä yötä ja korvaamalla alkuperäisen maalauksen värittömällä kynsilakalla ja kananmunalla sivellyllä, 9,90 dollaria maksaneella julisteella.
— Wikipedia: Bean – äärimmäinen katastrofielokuva

Englanninkieliset vastineet

  • nail enamel
  • nail polish
  • nail varnish

Esiintymistiheys

4 483 esiintymää · 1.7 / milj.

Suomi24
1.8
Sanomalehdet
1.6
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.4
Reddit
0.6
Tekstitykset
2.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9, vokaalivaihtelutyyppi A

SijamuotoYksikkö
Nominatiivikynsilakka
Genetiivikynsilakan
Partitiivikynsilakkaa
Essiivikynsilakkana
Translatiivikynsilakaksi
Inessiivikynsilakassa
Elatiivikynsilakasta
Illatiivikynsilakkaan
Adessiivikynsilakalla
Ablatiivikynsilakalta
Allatiivikynsilakalle
Abessiivikynsilakatta

Riimit

-ɑkːɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet