kyriesubstantiivi
/ˈkyːrie(ˣ)/
Merkitys
- 1.rukouslause, jota käytetään joissakin kristillisissä kirkkokunnissa (esim. katolisessa kirkossa)
Etymologia
Translitteraatio kreikan sanasta Κύριε (Kyrie), joka puolestaan on vokatiivi sanasta Κύριος (Kyrios), Herra.
Esimerkkilauseet
Palatkoon ken voi!""Kyrie eleison!" vastaa ristilauma, ja se katoaa vuorisolaan, — sieltä Tonavan laaksoon, Konstantinopoliin, Vähään-Aasiaan.
Sitte huusi Heribald vielä valikoidun joukon solvaussanoja sinne päin, mistä ilmavirta kävi; mutta kun ketään ei saapunut häntä häiritsemään, asetti hän ristin jälleen alttarille ja "Kyrie eleisonia" mutisten palasi kammioonsa.
Kyrie -litania on messun ordinarium osan Herra, armahda - laulun alkuperäinen muoto, Tämä toteutus ilmaisee vahvemmin sen, että Kyrie on pikemminkin esirukousta, ei niinkään yhteistä rippiä.
Esiintymistiheys
173 esiintymää, 0.1 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 48
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | kyrie |
| Genetiivi | kyrieen |
| Partitiivi | kyriettä |
| Essiivi | kyrieenä |
| Translatiivi | kyrieeksi |
| Inessiivi | kyrieessä |
| Elatiivi | kyrieestä |
| Illatiivi | kyrieeseen |
| Adessiivi | kyrieellä |
| Ablatiivi | kyrieeltä |
| Allatiivi | kyrieelle |
| Abessiivi | kyrieettä |
Riimit
-yːrie
Kaikki riimit