Asiasanasto.fi

käsimatkatavara

substantiivi

/ˈkæsiˌmɑtkɑˌtɑʋɑrɑ/

Yhdyssana: käsi + matkatavara

Merkitys

  1. 1.matkatavara, jonka henkilö ottaa mukanaan matkustamoon

Etymologia

käsi + matkatavara

Käännökset

  • engl.hand luggage, cabin baggage, carry-on baggage, carry-on bag, cabin bag, carry-on, carry-on luggage
  • ruotsihandbagage

Esimerkkilauseet

Lentoyhtiöiden pitää teettää kaksinkertaiset turvatarkastukset matkustajien käsimatkatavaroille, toinen juuri ennen koneeseen nousua.

Wikipedia: Northwest Airlinesin lento 253

Matkatavaroiden suhteen lautakunta suositti, että Saudia valvoo käsimatkatavaroiden tarkastusta lähtöselvityksen yhteydessä ja suorittaa lisäksi pistotarkastuksia ruumaan meneviin matkalaukkuihin ja rahtiin.

Wikipedia: Saudian lento 163

Englanninkieliset vastineet

  • hand luggage
  • cabin baggage
  • carry-on baggage
  • carry-on bag
  • cabin bag
  • carry-on
  • carry-on luggage

Esiintymistiheys

4 722 esiintymää, 1.8 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
1.2
Wikipedia
0.2
Reddit
1.1
Tekstitykset
0.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12

Nominatiivikäsimatkatavara
Genetiivikäsimatkatavaran
Partitiivikäsimatkatavaraa
Essiivikäsimatkatavarana
Translatiivikäsimatkatavaraksi
Inessiivikäsimatkatavarassa
Elatiivikäsimatkatavarasta
Illatiivikäsimatkatavaraan
Adessiivikäsimatkatavaralla
Ablatiivikäsimatkatavaralta
Allatiivikäsimatkatavaralle
Abessiivikäsimatkatavaratta

Riimit

-ɑʋɑrɑ

Kaikki riimit