Asiasanasto.fi

kä­sin

adverbi/ˈkæsin/
Jaa

Johdettu sanasta: käsi

Merkitykset

  1. kättä t. käsiä käyttäen, käsillä, käsin tehtynäKäsin kirjoitettu teksti on toisinaan vaikealukuista.
  2. ilmaisee toiminnan paikkaa tai suuntaa; lähtien, päinYritystä johdetaan Helsingistä käsin.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

Sunnan ilmauksessa (sieltä, siellä, sinne käsin) käsin on merkinnyt alkuaan ’käsi viittoen’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.by hand, manually
  • ruotsiför hand, manuelt
  • virokäsitsi
  • italiamanualmente

Esimerkkilauseet

Onko miehissä mehua, Ukon poijissa urosta, ken kärsis käsin ruveta?
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Hän nousee istualtaan, ottaa päreen käteensä oikein läheltä katsoakseen, vaikka hän kyllä etempääkin näkee ja on käsin koettanutkin, että nurkka on tyhjä; mutta hän ei tahdo pettyä toivossaan.
— Matilda Roslin-Kalliola, Viestini menneiltä sukupolvilta
Uutta leipomotekniikkaa edustivat automatisoidut uunit, joissa leivonnaiset kulkevat pinnavaunuissa läpi nostatuksen, paiston, jäähdytyksen aina pakkaamoon asti käsin koskematta.
— Wikipedia: Leipomo

Englanninkieliset vastineet

  • manually
  • by hand
  • handed

Esiintymistiheys

1 518 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.6
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.5
Wikipedia
0.2
Reddit
0.5
Tekstitykset
0.6

Riimit

-æsin

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet