Merkitys
- tarttua käsin tiukasti kiinni
- (intransitive)to grab, seize
- (intransitive)to stick, adhere
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
- napata
- tarttua
- kahmaista
- kouraista
- siepata
- ottaa kiinni
- takertua
- juuttua
- pidättää
- vangita
- saada kiinni
- pitää kiinni
- liimautua
- tarrautua
- pyydystää
- kaapata
- viedä
- saada ansaan
- saada koukkuun
- napata kiinni
- siepata kiinni
- puristaa
- tarttua yhteen
- kiinnittyä
- kiinnittää
- sitoa
- pysyä tiukasti kiinni
- takertua jhk
- juuttua kiinni
- tavoittaa
- ottaa
- kopata
- kidnapata
- ryöstää
- abduktoida
- pyytää
- jumiutua
- jumittua
- pysähtyä jarrut kirskuen
- pysähtyä hitaasti
- noudattaa
- pysyä
- pitäytyä
Vastakohtasanat
Etymologia
Sana lienee deskriptiivinen ja kuuluu tarttua-sanan yhteyteen, vaikka säännöllistä johtosuhdetta ei sanojen välillä ole voitu osoittaa.
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.clutch, grab
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Vain koira vinkuu, kunnes sen vei vieras ruokain ääreen: Jos palaan niin ja lähenen, kenties mua tarraa sääreen.Ja toistensa niskaan miehet lopultakin tarrasivat kuin kaksi vihaista kissaa.Jotta kasvi pysyisi vakaana, jokainen yläkannun kärhi tekee silmukan lähellä olevan puun - tai kasvinoksan ympärille ja tarraa itsensä siihen.Englanninkieliset vastineet
- clutch
- grab
Esiintymistiheys
4 602 esiintymää · 1.8 / milj.
Suomi24
1.7
Sanomalehdet
2.0
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.5
Reddit
2.5
Tekstitykset
2.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 73
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | tarrata |
| Ind. prees. yks. 1. | tarraan |
| Ind. imperf. yks. 3. | tarrasi |
| Kond. prees. yks. 3. | tarraisi |
| Pot. prees. yks. 3. | tarrannee |
| Imperat. prees. yks. 3. | tarratkoon |
| Akt. 2. partisiippi | tarrannut |
| Pass. imperf. | tarrattiin |
Riimit
-ɑrːɑtɑ
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0