lai­dat

Tyttärellä hamosessa raidat punaa, keltaa, siinä rimsu-laidat; lanteet rasvaa, kukkaro se kilkkaa, — kun hän kristityille usein suuta suikkii, lähtee vaimoksikin noille kyille, kullat aateliseen kilpeen huikkii.

Näin virkkoi Wilhelmi Annalleen, Ja itsekin purteen astuu, Ja päästi purtensa valloilleen, Sen koskessa laidat kastuu, Ja Pyörtäjän luontoa katsomaan Nyt Wilhelmi vei tätä morsiantaan.

Kultalevyssä on reiät kummankin korvan lähellä, mikä osoittaa, että se on ollut sidottu kasvojen päälle esimerkiksi nuoralla niin, että laidat on taitettu kasvojen sivuille.