Asiasanasto.fi

lai­van­veis­tä­mö

substantiivi
Jaa

sisältää sanat: laiva + veistämö

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. työpaikka, jossa rakennetaan tai korjataan laivoja

Synonyymit

Käännökset

  • engl.dockyard, shipbuilding yard, shipyard
  • ruotsiskeppsvarv, varv
  • saksaWerft, Schiffwerft
  • ranskachantier naval
  • venäjäверфь, судостроительный завод
  • virolaevatehas

Hierarkia

Yläkäsitteet

Esimerkkilauseet

Tänään, kanuunamies oli lähtenyt laivanveistämölle, oli hänellä kuitenkin silitystä.
— Jonas Lie, Eteenpäin!
Lämpimänä kesäpäivänä, puolenpäivän aikaan, tuli luutnantti, vietettyään koko aamupäivän polttavassa auringonhelteessä työmiesten luona laivanveistämöllä, läähättäen ja uupuneena pienelle, hänelle kovinkin hyvin tunnetulle portille.
— Ivan Turgenev, Luutnantti Jergunovin juttu
Uudessakaupungissa oli 1800 -luvulla useita puisia purjelaivoja rakentaneita laivanveistämöitä.
— Wikipedia: Uudenkaupungin telakka

Englanninkieliset vastineet

  • shipyard
  • dockyard
  • shipbuilding yard
luokat:

Lähteet