la­mus­ka

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. työreen laitaan kiinnitetty päästä juurakkoväärä riuku; reen levityskehyksen laitalauta tai ‑riuku; reen levityskehys

Etymologia

Vanhin tieto
Gustaf Erik Eurén, 1860
Levinneisyys
länsimurteet

(näiden jo keskenäänkin äännesuhteiltaan epäselvien sanojen yhteyteen kuulunee vielä lauskain, lauskaimet ’lamuska’), vertaa viro laamits, laavits, laav(ik) ’reen levityskehys’, laamik ’laajat viljanajorattaat’ (kuuluvat ainakin osaksi myös sanojen laama, lama, lava, lavitsa yhteyteen, katso näitä).

Sanueen alkuperä on hämärä. Sitä on toisaalta verrattu sanoihin mari namaš, nomaš, lomaš, lowakš ’aidas, riuku’, mutta tämä yhdistelmä on aivan epävarma. Toisaalta on ajateltu, että suomi sanue olisi lainaa ← viro, mutta sen laaja murrelevikki ei tue tätä oletusta.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lamuska. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lamuska