liu­hu­par­ta

substantiivi, adjektiivi/ˈliu̯huˌpɑrtɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

liu-hu-par-ta (4 tavua) · 10 kirjainta

Sisältää sanan: parta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. kapea parta tai ihminen, jolla on kapea parta

Esimerkkilauseet

Lehmiä ei kylässä ole ainoatakaan, mutta keitureita, liuhupartoja, sanotaan olevan ainakin sata.
— Samuli Paulaharju, Ruijan äärimmäisillä saarilla
Savelka sai minut niin pitkälle, että kun näin hänen liuhupartansa, paljaan päänsä ja lakki korvalla, niin rupesin vapisemaan; minua halutti todellakin hakata hänet palasiksi.
— Maksim Gorki, Rippi
Erottavana tekijänä on Simeonin liuhuparta; muilla veljeksillä Kivi ei mainitse olevan partaa.
— Wikipedia: Simeoni (Seitsemän veljestä)

Etymologia

Alkuperä
Yhdyssana
Sanakirjassa
Käsitellään sanan liuhtoa yhteydessä
Vastineita
karjala, vepsä, viro

Yhdyssana, jonka osat ovat liuhu- + parta.

Tähän kuulunee myös lyhde (katso tätä), katso myös liuha.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalaliuhakka ’vikkelä, nopsa’
vepsäliuhāt́a ’liehauttaa, heilauttaa’
viro(Wied) lihvitada ’lepattaa’.

Lainalähde: ilmeisesti ← germaaninen *barđa-, vertaa saksa Bart, hollanti baard, englanti beard ’parta’.

Lainalähteenä voivat tulla kysymykseen myös slaavilaiset tai balttilaiset kielet, joissa on samanasuisia, germaaninen sanaperheen kanssa etym. yhteen kuuluvia sanoja (venäjä borodá, liettua barzdà, latvia bārda ’parta’ ← indoeurooppalainen *bhardhā).

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenparta ’parta’, partain ’(-)partainen’, parrakas
karjalaparta ’parta’, partaine, parrakas
lyydibard(e̮) ’parta’, bardikaz ’parrakas’
vepsäbard (g. bardan) ’parta’, bardakaz ’parrakas’
vatjaparta
viro(vanh. ja murt.) pard (g. parra) ’parta’, parrakas

Esiintymistiheys

173 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Liuhuparta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/liuhuparta