lyhde
substantiivi/ˈlyhdeˣ/
Merkitys
- 1.ennen leikkuupuimureiden aikaa elonkorjuussa leikatusta viljasta valmistettu sylin täysi kimppu, jotka kasataan kuhilaiksi pellolle viljan kuivatusta ja alkusäilytystä varten ennen puintiaLeikatusta kaurasta valmistettuja lyhteitä käytetään lintujen ruokkimiseen talvella.
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Käännökset
- engl.sheaf
- ruotsikärve
- ranskagerbe (f)
- venäjäсноп (m)
- virovihk
Esimerkkilauseet
He itkien lähtevät, siementä vieden, he riemuiten palaavat, lyhteitä tuoden.
Kova, vihlova kirkaisu... Maailma mustenee hänen silmissään... Hän tahtoo ottaa kiinni jostakin ja hapuilee sokeana suoraan tuleen... Mutta esine, johon hän on tarttunut, väistyy — ja hän syöksyy, palava lyhde kädessä, olkiläjään.
Seuraavan vuoden syksyllä sato korjataan rukiinleikkuutalkoissa: ruis leikataan sirpillä, rukiista tehdään lyhteitä, joista kootaan kuhilaita.
Englanninkieliset vastineet
- sheaf
Esiintymistiheys
1 196 esiintymää, 0.5 / milj.
Suomi24
0.4
Sanomalehdet
1.2
Aikakauslehdet
1.2
Wikipedia
1.5
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 48, vokaalivaihtelutyyppi F
| Nominatiivi | lyhde |
| Genetiivi | lyhteen |
| Partitiivi | lyhdettä |
| Essiivi | lyhteenä |
| Translatiivi | lyhteeksi |
| Inessiivi | lyhteessä |
| Elatiivi | lyhteestä |
| Illatiivi | lyhteeseen |
| Adessiivi | lyhteellä |
| Ablatiivi | lyhteeltä |
| Allatiivi | lyhteelle |
| Abessiivi | lyhteettä |
Riimit
-yhde
Kaikki riimit