luh­ta

erisnimi, substantiivi/ˈluhtɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

luh-ta (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitykset

  1. (maatalous)luhtaniitty, avoluhta; rantaniitty, jolle joki tai järvi joskus tulvii
  2. tulvavaikutteinen suo, joka sijaitsee vesistön läheisyydessä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

— Luhdin solass' oisit nähnyt morsianta, itki, suki surullista päätä!
— Larin-Kyösti, Kulkurin lauluja
ja alaspainunein katsein, posket kalpeina hän, ajatuksiin vaipuneena, palasi naisten luhtiin.
— Carl Blink, Kustaa Vaasa ja hänen aikalaisensa I
Sitä esiintyy myös tulva - ja rantaniityillä, luhdissa, ojissa, kaivannoissa sekä monenlaisilla soilla.
— Wikipedia: Järvikorte

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (balttilainen)
Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Levinneisyys
yleinen, ei Vermlanti
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Lähtökohta: ← balttilainen, vertaa liettua lùkštas ’leveälehtinen vesikasvi; sara; rentukka’, latvia luksts ’leveälehtinen, pehmeä kasvi; korsi; kostea alanko; keväisin tulviva joenrantaniitty’.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenluhta ’kuloheinä, vanha heinä’
karjalaluhta ’keväisin tulviva niitty; alava kohta; ruohoa kasvava rantavesi; (tulva)lampi’
lyydiluht(e̮) ’lätäkkö, luhta(niitty); luhtaheinä’
vepsäluht ’lätäkkö; matalikko; tulvaniitty’
vatjaluhta
viroluht ’tulvaniitty; sara’

(suomi → pohjoissaame lukˈte (inarinsaame koltansaame) ’sara’, itämerensuomi → venäjä murt. luhta ’ruohoinen matalikko, lahti’)

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.flood meadow, swamp
  • ruotsimad, sump, träsk, sumpmark
  • saksaGewässeraue, Aue, Au
  • ranskaprairie alluviale
  • venäjäпойменный луг
  • viroluht, lamminiit
  • norjasump

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • swamp
  • flood meadow

Esiintymistiheys

1 074 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
2.4
Aikakauslehdet
2.0
Wikipedia
2.1
Reddit
0.7
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: luhta 62 % · luhdan 29 % · luhtaa 3 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-uhtɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Luhta. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/luhta