lup­sak­ka

adjektiivi/ˈlupsɑkːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lup-sak-ka (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

Esimerkkilauseet

Mutta kuitenkin lupsakoita puheita, jokin hanuri, jokin mandoliini, muutamat kymmenet korttipakat käsiteltiin pahvikasoiksi.
— Pentti Haanpää, Karavaani ja muita juttuja
Tuossa on tyypillinen lupsakka savolaisukkeli; sen huomaa noista mukavasävyisistä puheluista, — toimittaja huomautti matkatoverillensa, — tuollaisia luontevan vapaita, välittömiä ja sydämellisiä ovat savolaiset yleensä.
— Aaro A. Nuutinen, Suvista Savoa
Sarja on melko perinteistä, lupsakkaa, nuorille pojille suunnattua seikkailutarinaa.
— Wikipedia: 666 Satan

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lupsakka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Sitten hän on ajatellut, kuinka lupsakka mies hän olisi siellä sahan ja myllyn konttorissa käytöksensä puolesta.
— Joel Lehtonen, Putkinotko

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan lupsa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, viro

Deskr.-onomat. sanoja, joihin liittynevät myös suomi lupsakka, lupsakas (Itä-Suomi ja Pohjois-Suomi) ’hyväntahtoinen, leppoisa; pehmeä’ ~ (? suomi →) karjala lupsakka, lupsakkaine ’luppakorva; leppoisa; pulska, tukeva’, lupsu ’leppoisa; lihava ihminen’. Vertaa lepsu.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlupsutella ’syödä lupsutella’
karjalalupsottoa ’olla allapäin’, lupsahtoa ’lupsahtaa, muksahtaa’, lupsata, lupsailla, lupsahuttoa ’lyödä, lätkäistä’, lupsie ’ahmia, hotkia’, lupsuttoa, lupsahuo ’lönkyttää’
virolupsu lüüa ’läiskäyttää’, lupsada, lupsatada ’loiskahtaa’, lupsti ’läiskis’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.genial, jovial
  • ruotsijovialisk, fryntlig, gemytlig
  • saksagemütlich, jovial, heiter
  • ranskajovial
  • esp.campechano, jovial

Englanninkieliset vastineet

  • genial
  • jovial

Esiintymistiheys

3 014 esiintymää · 1.1 / milj.

Suomi24
1.3
Sanomalehdet
1.6
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.2
Reddit
0.9
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 14 (solakka), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: lupsakka 47 % · lupsakkaa 19 % · lupsakoita 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: lupsakka – lupsakampi – lupsakin

Riimit

-upsɑkːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lupsakka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lupsakka