Asiasanasto.fi

lähipiiri

substantiivi

/ˈlæhiˌpiːri/

Yhdyssana: lähi- + piiri

Johdettu sanasta: piiri

Merkitys

  1. 1.henkilön läheisimmät ystävät, avustajat, alaiset tai muut vastaavat

Etymologia

lähi- + piiri

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.inner circle, entourage, immediate entourage, intimate circle, immediate circle
  • ruotsinärmaste krets, närmaste omgivning
  • ranskaentourage (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Valamiehistö, "kaksitoista kunniallista ja uskottavaa miestä", kersantti Jacksonin kokoomat lähipiiristä, oli kokoontunut nurmikentälle, sillä sää oli ihana ja näin lain nimessä silloin tällöin joutuessaan kokoontumaan kerääntyvät maalaismiehet mielellään kuiskutteleviin pikku ryhmiin.

Louis Tracy, Musta kissa

Nyt Erlend aiottiin viedä kauas tietymättömille teille; kuninkaasta puhuttiin niin monenlaista, eikä Erlendillä ollut ystäviä kuninkaan lähipiirissä.

Sigrid Undset, Kristiina Lauritsantytär II Emäntä

Kokonaishoitoon kuuluu myös psykoedukaatio, jossa potilaalle ja hänen lähipiirilleen pyritään saamaan yhteinen näkemys siitä, millaisesta sairaudesta on kysymys ja miten menetellään, jos sairauden oireita ilmenee.

Wikipedia: Kaksisuuntainen mielialahäiriö

Englanninkieliset vastineet

  • inner circle
  • entourage
  • immediate entourage
  • intimate circle
  • immediate circle

Esiintymistiheys

44 185 esiintymää, 16.8 / milj.

Suomi24
18.9
Sanomalehdet
10.5
Aikakauslehdet
11.7
Wikipedia
7.8
Reddit
29.2
Tekstitykset
1.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5

Nominatiivilähipiiri
Genetiivilähipiirin
Partitiivilähipiiriä
Essiivilähipiirinä
Translatiivilähipiiriksi
Inessiivilähipiirissä
Elatiivilähipiiristä
Illatiivilähipiiriin
Adessiivilähipiirillä
Ablatiivilähipiiriltä
Allatiivilähipiirille
Abessiivilähipiirittä

Riimit

-iːri

Kaikki riimit