mars­kin­lil­ja

substantiivi/ˈmɑrskinˌliljɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mars-kin-lil-ja (4 tavua) · 12 kirjainta

Yhdyssana: marski + lilja

Merkitys

  1. mikä tahansa marskinliljojen suvun (Eremurus *) kasvi

Esimerkkilauseet

Keltamarskinlilja tai marskinlilja (Eremurus stenophyllus) on kookas, noin kahden metrin korkuinen kasvi.
— Wikipedia: Keltamarskinlilja
Nykyisin marskinlilja ja sen suku Eremurus luokitellaan heinäpuukasvien heimoon ja soihtukasvien (Asphodeloideae) alaheimoon.
— Wikipedia: Keltamarskinlilja

Etymologia

Alkuperä
Yhdyssana
Sanakirjassa
Käsitellään sanan marski yhteydessä

Yhdyssana, jonka osat ovat marski + lilja.

Kasvin ruotsinkielinen nimi on stäpplilja ja saksankielinen Steppenkerze. Molempien nimien alkuosat tarkoittavat aroa. Kasvisuvun tieteellinen nimi Eremurus (jonka pohjana ovat kreikan erḗmos ’yksinäinen, autio’ + kreikan ourá ’häntä’) viittaa kuitenkin kasvin ulkonäköön. Kun kasvi kasvaa myös kuivissa paikoissa, tieteellinen nimi on tulkittu toisin ja sen on ajateltu liittyvän latinan sanaan eremus ’aavikko’. Toisin kuin yleiskielen aro marskimaa on märkää, mutta ehkä mainitut ruotsin- ja saksankieliset nimet ovat olleet suomenkielisen nimen esikuvina: ne kaikki viittaavat kasvupaikkaan.

Lainalähde: ← varhaisempi uusruotsi, nykyruotsi marsk, muinaisruotsi marsker ’korkea, kuninkaan nimessä toimiva vallanpitäjä, joskus valtakunnan ensimmäinen mies’, lyhentymä sanasta marskalk (katso marsalkka).

Samaa juurta olevia sanoja

  1. suomililja
  2. myöhäinen muinaisruotsililia, nykyruotsi lilja ’sama merkitys’
  3. latinalilium mon. lilia ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Käännökset

Esiintymistiheys

11 esiintymää · 0.0 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9 (kala)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iljɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Marskinlilja. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/marskinlilja