mar­salk­ka

substantiivi/ˈmɑrsɑlkːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mar-salk-ka (3 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 15 770. yleisin sana

Merkitykset

  1. eräissä maissa korkein mahdollinen sotilasarvo, kenraalia korkeampi; osassa maista (kuten Suomessa) voidaan myöntää vain sodanaikaisista ansioista (sotamarsalkka)
  2. eräissä juhlatilaisuuksissa airuena toimiva henkilö

Esimerkkilauseet

"Jos ei niin käy", sanoin minä, "silloin pyydän teitä, herra marsalkka, lähettämään tavarani ja rahani äidilleni." Annoin hänelle sitten kättä ja poistuin hehkuvin sydämin, ajatellessani sitä suurta tehtävää, joka oli edessäni.
— Arthur Conan Doyle, Napoleonin sotilaan seikkailut
Elokuun 25 p:n vietti Napoleon, kuten hänen historioitsijansa kertovat, kokonaan hevosen selässä seutua tarkastaen, suunnitelmia punniten, joita hänen marsalkkansa hänelle esittivät ja itsekohtaisesti antaen käskyjä kenraaleilleen.
— Leo Tolstoi, Sota ja rauha III
Esimerkiksi täytetty porsas, ravut, ohukaiset, kiiskikeitto, lammaskaali ja vorschmack ilahduttivat marsalkkaa.
— Wikipedia: Carl Gustaf Emil Mannerheim

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan marsalkka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Heti toimitti marsalkka Ney rintamanmuutoksen, siirtäen oikean sivustan taaksepäin.
— Erckmann-Chatrian, Moskovasta Waterloohon
Sodan jälkeen Choi Yong-kun ylennettiin marsalkaksi.
— Wikipedia: Choi Yong-kun
Vankien joukossa oli keisarin lisäksi myös marsalkka Mac-Mahon.
— Wikipedia: Saksan–Ranskan sota
Hän oli mukana myös Suomen marsalkan ratsastajapatsaan patsaskomiteassa.
— Wikipedia: Gösta Serlachius

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi)
Vanhin tieto
, 1580
  1. suomimarsalkka
  2. varhaisempi uusruotsi, nykyruotsimarskalk, muinaisruotsi marskalker ’(kuninkaan) tallimestari, ratsuväen päällikkö, sotaväen päämies’
  3. keskialasaksamarschalk ’tallimestari, ratsuväen päällikkö’ muinaisyläsaksa marahscalc ← germaaninen *marhaskalka- ’hevosrenki’

Vertaa marhaminta, marski.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.marshal
  • ruotsimarskalk
  • saksaMarschall (m)
  • ranskamaréchal (m)
  • venäjäмаршал
  • esp.mariscal (m)
  • puolamarszałek (m), organizator

Hierarkia

Yläkäsitteet

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • marshal
  • marshall

Esiintymistiheys

7 525 esiintymää · 2.9 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
10.8
Aikakauslehdet
2.3
Wikipedia
19.3
Reddit
1.4
Tekstitykset
2.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 14 (solakka), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: marsalkka 74 % · marsalkan 16 % · marsalkaksi 3 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrsɑlkːɑ

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Marsalkka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/marsalkka