- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä ranskan masquer ’naamioida; peittää, salata’, johdos sanasta masque ’naamio’ ← italian maschera ’naamio’ ehkä ← arabian maskhara ’naamio, naamiaiset; pila’.
mas-kee-ra-ta (4 tavua) · 10 kirjainta
Itse pystyn myös maskeeraamaan itseni.Bengelsson nauraa hekotteli naamioitavalleen: "Minä maskeeraan teistä, joka joudutte olemaan teatterihunsvottina, vaaleaverisen ja oikein kiltinmuotoisen nuorukaisen — tuon neiti Suomelan kiusaksi: vastoin hänen tarkoitustaan... Neiti Suomela, — demagogi, kansallisintoilija!Urbaanilegendan mukaan kannen naiset olivat pariisilaisia prostituoituja, mutta todellisuudessa he olivat terveitä malleja, jotka maskeerattiin sairaan näköisiksi.Lähtökohtana lähinnä ranskan masquer ’naamioida; peittää, salata’, johdos sanasta masque ’naamio’ ← italian maschera ’naamio’ ehkä ← arabian maskhara ’naamio, naamiaiset; pila’.
737 esiintymää · 0.3 / milj.
Taivutusluokka 73 (salata)
Yleisimmät: maskeerattu 36 % · maskeerata 24 % · maskeerataan 12 %
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | |
| Ind. prees. yks. 1. | |
| Ind. imperf. yks. 3. | |
| Kond. prees. yks. 3. | |
| Pot. prees. yks. 3. | |
| Imperat. prees. yks. 3. | |
| Akt. 2. partisiippi | |
| Pass. imperf. |
-ɑtɑ
Kaikki riimitAsiasanasto.fi. (s.a.). Maskeerata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/maskeerata