mes­su

substantiivi/ˈmesːu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mes-su (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 3 835. yleisin sana

Merkitykset

  1. (kristinusko)(yleisesti)jumalanpalvelus
  2. (kristinusko)(erityisesti)jumalanpalvelus, joka sisältää ehtoollisen
  3. (katolisuus)jumalanpalveluksen osa, joka sisältää ehtoollisen
  4. (musiikki)sävellys tai sävellyssarja, joka sisältää kristillisen liturgian osat sävellettyinä
  5. (arkikieltä)äänekäs kiista, riitaisa mesoaminen

Esimerkkilauseet

"Pyhän messun kautta", Lawless huudahti, "jollei minua tarvita, niin kyllä lähden." Sen sanottuaan hän rupesi risteilemään alaspäin, silloin tällöin törmäten seinään.
— Robert Louis Stevenson, Musta nuoli
Kun messu oli laulettu, astui hän ulos.
— Verner von Heidenstam, Kansa ja sen kuninkaat
Schubert ei kirjoittanut konserttoa millekään soittimelle, mutta kaikkia muita teostyyppejä hän kirjoitti: useita messuja, sinfonioita, sonaatteja ja oopperoita sekä valtavasti liedejä, piano - ja kamarimusiikkia.
— Wikipedia: Franz Schubert

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan messu lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Delgadon tuotantoon kuuluu muun muassa messuja, motetteja ja lamentaatioita.
— Wikipedia: Cosme Delgado
Ortodoksisen kirkon liturgia sisältää samat keskeiset osat kuin katolinen messu.
— Wikipedia: Messu
Miyamoton mukaan ohjainta piti testata vikojen löytämiseksi; konsoli kuitenkin esiteltiin messuilla.
— Wikipedia: Wii
Nuori pappi esitti alttarilta latinaisen messun selvästi ja hartaasti vuosisatain pyhittämään tapaan.
— Santeri Ivalo, Pietari Särkilahti

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisruotsi: mæssa)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
yleinen
  1. suomimessu
  2. muinaisruotsimæssa ’messu, kirkollinen juhlapäivä, et. pyhimyksen muistojuhla’, muinaisnorja messa ’sama merkitys’, nykyruotsi mässa ’messu; jumalanpalvelus; (murt.) herranehtoollinen’← anglosaksi mæsse = keskialasaksa misse, muinaisyläsaksa misse, messa, saksa Messe ’sama merkitys’
  3. keskilatinamissa ’jumalanpalvelus; ehtoollistilaisuus’
  1. viromess ’messu, messut’
  2. saksa

pohjoissaame mæsˈso (ruotsinsaame luulajansaame) ’messu; jumalanpalvelus; kirkkojuhla’ ← skandinaavinen, ehkä osaksi vaikutusta suomesta.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.Mass, mass
  • ruotsimässa
  • saksaMesse (f)
  • ranskamesse (f)
  • venäjäмесса (f)
  • esp.misa (f)
  • viromissa
  • italiamessa (f)
  • puolamsza (f)
  • norjamesse

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • Mass

Esiintymistiheys

54 136 esiintymää · 20.6 / milj.

Suomi24
11.5
Sanomalehdet
71.6
Aikakauslehdet
186.1
Wikipedia
15.2
Reddit
3.0
Tekstitykset
3.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: messuilla 20 % · messut 17 % · messu 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-esːu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Messu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/messu