myräkkäsubstantiivi
/ˈmyrækːæ/
Merkitys
- 1.(puhekieltä) myrsky, huono sää
Synonyymit
Etymologia
samaa alkuperää kuin myrsky ja myristä
Käännökset
- engl.blizzard, snowstorm
- ruotsisnöstorm
- saksaSchneesturm
- ranskablizzard
- venäjäснежная буря, пурга
- virolumetorm
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
— Kuinka lieneekin uskaltanut tällaisessa myräkässä matkalle.
Nähtävästi emäntä Lienan rähinä oli kuulunut pellon pientarella olevaan naapuritupaan asti, sillä sieltä tulevat nyt samaan myräkkään itse kyrmyniskainen Eero veli, hänen kelmeä ja kitulias akkansa sekä jälkijoukkona puoli tusinaa kakaroita ja viinan myynnillä sekä muulla vähäisemmällä näpräyksellä itseään elättelevä loisakka Tiina Hytitär, jolle Luoja oli siunannut puheenlahjaa melkein yhtä paljon kuin itselleen emäntä Lienalle.
Myrrysmies on kansanparantaja, joka pitää loitsiessaan meteliä ja riehuu, eli aiheuttaa myräkän.
Englanninkieliset vastineet
- blizzard
- snowstorm
Esiintymistiheys
2 026 esiintymää, 0.8 / milj.
Suomi24
0.8
Sanomalehdet
1.5
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.0
Reddit
0.6
Tekstitykset
0.6
Taivutustiedot
Taivutusluokka 14, vokaalivaihtelutyyppi A
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | myräkkä |
| Genetiivi | myräkän |
| Partitiivi | myräkkää |
| Essiivi | myräkkänä |
| Translatiivi | myräkäksi |
| Inessiivi | myräkässä |
| Elatiivi | myräkästä |
| Illatiivi | myräkkään |
| Adessiivi | myräkällä |
| Ablatiivi | myräkältä |
| Allatiivi | myräkälle |
| Abessiivi | myräkättä |
Riimit
-yrækːæ
Kaikki riimitaiheet:
luokat: