myyn­ti­ko­ju

substantiivi/ˈmyːntiˌkoju/
Jaa

Yhdyssana: myynti + koju

Merkitys

  1. pieni myymälä, usein väliaikainen

Synonyymit

Etymologia

myynti + koju

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.market stall
  • ruotsikiosk
  • venäjäларёк, будка

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Siellä oli klassillisen kaunis, vanha, likainen kauppahovi, jossa tuoksui nahalla ja kankailla ja jossa myyntikojujen isännät aina hymyillen seisoivat ovella, vaikka he eivät olleetkaan juutalaisia.
— Hella Wuolijoki, Koulutyttönä Tartossa vuosina 1901-1904
Bow-kirkolla minä arvatenkin astuin vaunusta (luultavasti säästääkseni), sillä muistan astelleeni pitkin Bow Roadia, puotien valaistujen ikkunain ja katukäytävän syrjään pystytettyjen myyntikojujen välissä, missä työläisnaiset vasut käsivarrellaan toimittivat lauantai-ostoksensa.
— Hall Caine, Vaimo jonka minulle annoit
Kappeli -nimitys saattoi olla peräisin jo siltä ajalta, sillä paimen on latinaksi pastor, ja tällä perusteella myös myyntikojua voitiin alkaa kutsua kappeliksi.
— Wikipedia: Kappeli (ravintola)

Englanninkieliset vastineet

  • booth
  • sales booth
  • stall
  • stand
  • market stall

Esiintymistiheys

1 094 esiintymää · 0.4 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
1.3
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
0.7
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1

SijamuotoYksikkö
Nominatiivimyyntikoju
Genetiivimyyntikojun
Partitiivimyyntikojua
Essiivimyyntikojuna
Translatiivimyyntikojuksi
Inessiivimyyntikojussa
Elatiivimyyntikojusta
Illatiivimyyntikojuun
Adessiivimyyntikojulla
Ablatiivimyyntikojulta
Allatiivimyyntikojulle
Abessiivimyyntikojutta

Riimit

-oju

Kaikki riimit

Lähteet