po­ju

substantiivi/ˈpoju/
Jaa
Viittaa artikkeliin

po-ju (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 5 457. yleisin sana

Merkitys

  1. (puhekieltä)(usein leikillinen)(joskus vähättelevä)diminutiivimuoto sanasta poika

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Tulehan, poju, sisään, vai tahdotko olla mieluummin ensin ulkona.
— Veikko Korhonen, Sairas veri
Sama se meistä — ja vieraissa on hauskempaa... Olet uninen, pikku raukkani; äiti panee pojunsa nukkumaan"...
— Jonas Lie, Yhdyselämää
Ensimmäisenä aamuna ennen koulun alkua hän kävelee kohti ystäviään näyttääkseen heille pään, kun pään silmät kääntyvät häntä kohti ja se sanoo: " Hei poju, anna minun kertoa se tiikeritarina!
— Wikipedia: Viidakon tuliainen

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan poju lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Tämä julmistui kauheasti, kun hänen pikku poju-kullalleen sellaista uskallettiin.
— Gustav Frenssen, Klaus Hinrich Baas
Niin, meidän pojumme, nukkuuko hän?
— August Ripatti, Kädettömien taistelu
Mihin ehtineekään vielä tämäkin kiltti poju, jos hänellä aina on edessänsä noin hyvä ruoka?
— Urho Karhumäki, Nallen pakinoita
Hän käski Pojun asettumaan lapsen jaloille.
— Berthold Auerbach, Vilun-ihana

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan poika yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro ja 6 muuta kieltä

murt. poikuu(s), poikoo(s), katso erikseen poikia, pojintima

suomen sanan hypok. muodoista (pojukka, po(ik)keli, pokko, poku) huomattakoon erityisesti poitsu (katso tätä) sekä poju, pojut, poja (Gan 1787 pojja)

itämerensuomalaisista kielistä sana on lainautunut eri tahoille: nykyruotsi pojke, nykynorja poik, ‑e, myöhäinen muinaisruotsi poika (1455 pöyca) ’poika’ (vanha merk. myös ’palveluspoika’, vertaa piika) ilmeisesti ← suomi; pohjoissaame dālŏ-buoiˈge ’talonpoika, talollinen’, eteläsaame buöjgie ’varakas, omistaja’, ruotsinsaame puoike ’sankari, urho’, inarinsaame pyejgi ’(aika) poika’ ← suomi (talon-, aika) poika, kun taas luulajansaame påi´hka (piitimensaame) ’poika’, eteläsaame poåjge ’(naimaton) poika’ ← skandinaavinen; venäjä murt. pójga ’poika, pieni lapsi’ ← itämerensuomi; itämerensuomi → latvia puika ’poika’ → liettua pùika ’kaveri’.

Vastineet sukukielissä (12 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpoika ’poika, naimaton mies; eläimen poikanen’, poikain ’poika(nen)’
karjalapoika ’poika(lapsi), nuorukainen; eläimen poikanen’, poikoveh ’poikue’
lyydipoig(e̮) ’poika, poikanen’, poigaińe ’poikanen; porsas’, poigovē ’poikue’
vepsäpoig ’(jonkun) poika; poikanen’, poigāńe ’poikanen, poika kulta’, poigveh ’poikue’
vatjapoika ’poika; poikanen’, (vatjan Kukkosin murre) poikaina ’poika(nen)’
viropoeg (g. poja) ’(jonkun) poika; poikanen’
liivipūoga, partit. poigə ’poika, lapsi’

Kaukaisemmissa sukukielissä

–? ersämordva bujo, pijo ’lapsenlapsi’
–? mari pü: püerγə ’mieshenkilö, poika’
udmurtti, komipi ’mies, poika; lapsi; eläimen poikanen’
etelämansietelämansi itämansi länsimansi püw, pohjoismansi piγ ’poika(nen)’
itähantiitähanti păγ, etelähanti pohjoishanti păχ ’poika’
unkarifiú, fi ’poika, lapsi, eläimen poikanen’.

Lähisukukielissä

inkeroinenpojukkain ’poikanen’
vatjapojo ’jonkun poika’
viropojukene ’poju, pikku poika’, murt. poja, poju ’sama merkitys’; nämä voivat olla joko sanan poika heikkoasteiseen vartaloon perustuvia muodosteita (*poiγut, *poiγukka, *poiγoi) tai edustaa kantavartaloa *pojᴈ (sanaan poika liittyvä ka-aines olisi tällöin demin. johdin; samanlaista k-ainesta edellyttävät myös mansin ja hantin sanat).

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • sonny

Esiintymistiheys

33 434 esiintymää · 12.7 / milj.

Suomi24
12.9
Sanomalehdet
4.5
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.8
Reddit
1.9
Tekstitykset
27.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: poju 72 % · pojun 7 % · pojut 6 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-oju

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Poju. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/poju