nalk­ki

substantiivi/ˈnɑlkːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

nalk-ki (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitys

  1. (vanha)kovasta puusta tehty puukiila, jota käytetään puuta halkaistaessa. Myöskin muutamissa puuliitoksissa käytettävä kiila

Esimerkkilauseet

Ja samassa tuli paikalle Oiva Tommola, kuljetellen Mimmiä, tuo nulikka, moukka, näsäviisas tulokas, joka lakkaamatta nalkki Maissi-rouvaa.
— Joel Lehtonen, Kerran kesällä
"Minun asiani ei ole tuoda ilmi mistä nämät epäluulot ovat nousseet", virkkoi Douglas, "mutta käypä huhu, että kotka sai surmansa nuolen kautta, jonka häntään sulka sen omasta siivestä oli pistetty, ja että tammi halkaistiin samasta puusta tehdyllä nalkilla".
— Walter Scott, Perth'in kaupungin kaunotar
Vasarakirveitä ja muita maasta löydettyjä kiviesineitä tiedetään nimitetyn Suomessa ukonkirveiksi, ukon nuoliksi, ukonvaajoiksi, ukon nauloiksi, ukon kiiloiksi, ukon nalkeiksi tai vuolimiksi.
— Wikipedia: Ukon kirves

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan nakata yhteydessä
Slangissa
1910 lähtien
Vastineita
karjala, viro, liivi

Deskr.-sävyisiä sanoja. Sanan nakki ’sadin’ yhteyteen on aik. haluttu liittää myös nalkki ’sadin’, joka lienee erillistä deskr. alkuperää.

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalanakata ’heittää, viskata; paiskata, panna, mättää, kuormata; lyödä, iskeä, napauttaa; (jos tähän:) vaihtaa ilman välirahaa’
vironakata ’tarttua’
liivi(salatsinliivi) nakk (prs. nakub): jära nakub ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Helsingin slangissa

nalkki ’pyydys’

murresana, jonka merkitys on oikeastaan ’kiila, vaarna’, ei lainkaan ’pyydys’; sanonta jäädä nalkkiin tunnetaan murteissa (ja karjalassa) etupäässä koirista, jotka paritellessaan takertuvat kiinni toisiinsa; tämä ← ruotsi nalkas ’lähestyä; paritella’ (← keskialasaksa naleken ’lähestyä’).

Esiintymistiheys

2 378 esiintymää · 0.9 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.2
Reddit
1.3
Tekstitykset
4.4

Taivutustiedot

Yleisimmät: nalkkiin 81 % · nalkissa 17 % · nalkki 3 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑlkːi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Nalkki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/nalkki