nik­ka­roi­da

verbi/ˈnikːɑroi̯dɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

nik-ka-roi-da (4 tavua) · 10 kirjainta

Johdettu sanasta: nikkari

Merkitys

  1. puuhastella, korjailla tai rakennella (harrastusmaisesti) puusepäntöitä tms.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Aikansa kulutti hän tuhansilla miesväen toimilla nikkaroiden, hoitaen puutarhaa, sahaten puita tahi karsien niitä kassarilla, korjaillen milloin mitäkin ja tehden muurarinkin työt, kun tarvis vaati.
— Guy de Maupassant, Valittuja novelleja I
Ruvetaan nikkaroimaan, pannaan suutari-puukot puuta vuolemaan, ja vasarat ja hohtimet hoitamaan nikkarin ammattia", puheli Olli.
— Emanuel Törmälä, Olli Oivallinen eli Hyvä kaikkiin kelpaa
Simit voivat myös tehdä itse tuotteita kauppaansa, esimerkiksi leipoa leipomossaan, maalata taulukaupassaan, nikkaroida leluja lelukaupassaan tai vaikka sommitella kukka -asetelmia kukkakaupassaan.
— Wikipedia: The Sims 2: Kauppa auki

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: snickare)
Sanakirjassa
Johdos, käsitellään sanan nikkari yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala
  1. suominikkari
  2. nykyruotsisnickare, varhaisempi uusruotsi snitkare, nykytanska snedker
  3. keskialasaksasniddeker ’puunleikkaaja, puuseppä’

vatja nikke̮ri ’nikkari’ ← inkeroinen tai suomi Inkerinmaa; viro murt. nikker, niker ’puuseppä, nikkari; taituri’ ← ruotsi tai suomi; pohjoissaame snikˈkar, luulajansaame snihkkār, inarinsaame šnikkȧr ← skandinaavinen ja osittain suomi; pohjoissaame snikˈkaruššât, inarinsaame šnikkȧraššađ ’nikkaroida’ liittyy tyypiltään suomi verbiin nikkaroitse- ja mahdollisesti perustuukin sen välittömään vaikutukseen.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinennikkari ’mestari’, nikkaroijja
karjalanikkari ’nikkari, puuseppä’

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

2 621 esiintymää · 1.0 / milj.

Suomi24
1.0
Sanomalehdet
1.5
Aikakauslehdet
2.0
Wikipedia
0.2
Reddit
0.8
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62 (voida)

Yleisimmät: nikkaroida 32 % · nikkaroi 20 % · nikkaroimaan 15 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin nikkaroida taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minänikkaroinnikkaroinolen nikkaroinutolin nikkaroinut
sinänikkaroitnikkaroitolet nikkaroinutolit nikkaroinut
hännikkaroinikkaroion nikkaroinutoli nikkaroinut
menikkaroimmenikkaroimmeolemme nikkaroineetolimme nikkaroineet
tenikkaroittenikkaroitteolette nikkaroineetolitte nikkaroineet
henikkaroivatnikkaroivatovat nikkaroineetolivat nikkaroineet
passiivinikkaroidaannikkaroitiinon nikkaroituoli nikkaroitu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänikkaroisinolisin nikkaroinut
sinänikkaroisitolisit nikkaroinut
hännikkaroisiolisi nikkaroinut
menikkaroisimmeolisimme nikkaroineet
tenikkaroisitteolisitte nikkaroineet
henikkaroisivatolisivat nikkaroineet
passiivinikkaroitaisiinolisi nikkaroitu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinänikkaroi—
hännikkaroikoonolkoon nikkaroinut
menikkaroikaamme—
tenikkaroikaa—
henikkaroikootolkoot nikkaroineet
passiivinikkaroitakoonolkoon nikkaroitu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minänikkaroinenlienen nikkaroinut
sinänikkaroinetlienet nikkaroinut
hännikkaroineelienee nikkaroinut
menikkaroinemmelienemme nikkaroineet
tenikkaroinettelienette nikkaroineet
henikkaroinevatlienevät nikkaroineet
passiivinikkaroitaneenlienee nikkaroitu

Infinitiivit

1. infinitiivinikkaroida
1. inf. pitkä muotonikkaroidakseen
2. inf. inessiivinikkaroidessa
2. inf. inessiivi, passiivinikkaroitaessa
2. inf. instruktiivinikkaroiden
3. inf. inessiivinikkaroimassa
3. inf. elatiivinikkaroimasta
3. inf. illatiivinikkaroimaan
3. inf. adessiivinikkaroimalla
3. inf. abessiivinikkaroimatta
3. inf. instruktiivinikkaroiman
4. infinitiivinikkaroiminen
5. infinitiivinikkaroimaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippinikkaroiva
Passiivin 1. partisiippinikkaroitava
Aktiivin 2. partisiippinikkaroinut
Passiivin 2. partisiippinikkaroitu
Agenttipartisiippinikkaroima
Kieltopartisiippinikkaroimaton

Riimit

-oidɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Nikkaroida. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/nikkaroida